dinner와 supper 모두 ‘저녁식사’라는 의미로 쓸 수 있는데요. 하지만 dinner는 ‘하루의 주된 식사, 정찬, 만찬’을 뜻하는 반면 supper는 ‘격식 없이 집에서 먹는 저녁식사’를 가리킬 때 사용됩니다. 즉, dinner와 supper는 동의어지만 dinner의 경우 좀 더 격식을 차리거나 또는 격식을 갖춘 식사를 묘사할 때 사용된다는 점 기억해두세요.
참고로 대부분의 미국인들은 저녁에 정찬(dinner)을 먹습니다. 그러나 하루의 주된 식사가 오후(점심)에 제공되면 그 역시 dinner라고 불립니다. 아래 예문을 함께 볼까요?
예) He didn’t come home for supper. (그는 저녁 먹으러 집에 오지 않았어요)
예) We took a walk after supper. (우리는 저녁식사한 후 산책했어요)
예) They had dinner early. (우리는 이른 저녁식사를 했어요)