원래 공주병은 한국에서 일시적으로 사용한 유행어인데요. 최근 미국에서 공주병과 유사한 ‘Princess Syndrome’이라는 신조어가 생겨났습니다. 여기서 Syndrome은 ‘증후군, 행동, 태도’ 정도로 해석할 수 있습니다.

Princess Syndrome은 자신이 항상 사람들 속에서 주인공이 되어 시선을 받길 원하는 증상입니다. 또한 모든 사람이 자기를 공주처럼 대하기를 원하고, 드라마 속의 공주가 된 듯 착각하기도 합니다.

예) Princess syndrome is a mental disorder. (공주병은 정신적인 장애입니다)

예) She has princess syndrome. (그녀는 공주병을 가지고 있다)