[이기환의 흔적의 역사] 지진 속 구마모토에 서려있는 조선의 역사

최근 규수지방을 강타한 지진으로 40여명이 사망하면서 가하면 구마모토성(熊本城) 일부도 무너졌다는 소식이 들립니다. 안타까운 일입니다. 특히나 규슈 지방과, 특히 이 구마모토 지역, 그것도 이 구마모토성이 우리 역사와 친연관계가 있기 때문에 더더욱 남의 일 같지 않습니다. 규수지방은 옛날 백제인들이 이주 혹은 망명해서 터전을 잡고 살았던 곳입니다.

지금도 직역하면 ‘백제(くだら) 없다(なぃ)’는 ‘구다라 나이(くだらなぃ)’는 ‘쓸모없다’ ‘재미없다’ ‘시시하다’는 뜻을 갖고 있는 말입니다. ‘백제없다’는 말이 ‘시시하다, 쓸모없다, 재미없다’는 뜻이면 ‘백제있다’는 말은 얼마나 근사하고 멋지고 재미있다는 뜻이었을까요. 일본열도에 도착한 백제인들이 얼마나 근사했는지 짐작할 수도 있겠습니다.

☞ ‘이기환의 흔적의 역사’ 팟캐스트 듣기

비단 백제인들 뿐이겠습니까. 일본의 3대성 중에서도 으뜸으로 꼽히는 구마모토성에는 조선의 역사가 듬뿍 담겨있습니다. 임진왜란 때 조선으로 출병한 가토 기요마사는 울산성 전투에서 당한 뼈저린 경험을 이 성을 쌓는데 백분 활용했답니다. 1597년 12월~1598년 1월 사이 울산성에서 과연 무슨 일이 일어났을까요. 어떤 일이 있었기에 가토 기요마사가 그토록 참담한 경험을 겪어야 했으며, 그 기억을 잊지않고 구마모토 성을 쌓는데 반면교사로 삼았을까요. ‘이기환의 흔적의 역사’ 78회 주제는 ‘지진 속 구마모토에 서린 조선의 역사’입니다.

가토 기요마사

전체 메뉴

지진 속 구마모토에 서려있는 조선의 역사

연재 기사 더보기

이런 기사 어떠세요?