창간 80주년 경향신문

Jeongjeon of Jongmyo Shrine to reopen after 5 years of restoration on April 20



완독

경향신문

공유하기

  • 카카오톡

  • 페이스북

  • X

  • 이메일

보기 설정

글자 크기

  • 보통

  • 크게

  • 아주 크게

컬러 모드

  • 라이트

  • 다크

  • 베이지

  • 그린

컬러 모드

  • 라이트

  • 다크

  • 베이지

  • 그린

본문 요약

인공지능 기술로 자동 요약된 내용입니다. 전체 내용을 이해하기 위해 본문과 함께 읽는 것을 추천합니다.
(제공 = 경향신문&NAVER MEDIA API)

내 뉴스플리에 저장

Jeongjeon of Jongmyo Shrine to reopen after 5 years of restoration on April 20

입력 2025.04.17 17:53

  • Yoon Seung-min
  • 기사를 재생 중이에요

Jeongjeon of Jongmyo Shrine. Courtesy of the Korea Heritage Service

Jeongjeon of Jongmyo Shrine. Courtesy of the Korea Heritage Service

After undergoing extensive repairs due to structural cracks and deterioration of its wooden components since 2020, Jeongjeon of Jongmyo Shrine, designated as a National Treasure, will reopen to the public for the first time in five years.

On April 20, the Korea Heritage Service announced that it will hold a commemorative ceremony marking the completion of the restoration work, along with a ritual called Hwananje to return the spirit tablets of Joseon Dynasty kings and queens from their temporary enshrinement at Changdeokgung Palace back to Jeongjeon, the main shrine.

Jeongjeon of Jongmyo Shrine was originally built in 1395 by King Taejo, the founder of the Joseon Dynasty. It enshrined the spirit tablets of meritorious kings and queens, as well as the four preceding generations of each reigning monarch. For over 600 years, royal ancestral rites have been held there. Though it was designated a National Treasure in 1985, ongoing structural cracks, deteriorating roof tiles, and aging timber led to the commencement of restoration work in 2020.

As part of the restoration, the cement mortar that had covered the front courtyard was removed and replaced with handcrafted bricks. Factory-made roof tiles were swapped for traditional handmade ones. Timber dating back to the reign of King Gwanghaegun was also discovered during the process. The Korea Heritage Service explained, “By combining traditional construction techniques and materials with modern scientific methods, we have enhanced the historical, technical, and aesthetic value of Jeongjeon,” adding that “the project helped reaffirm the architectural significance of the shrine.”

With the reopening of Jeongjeon, the spirit tablets that had been temporarily housed in Changdeokgung Palace will be returned. A Hwananje, a traditional ritual to reinstall the tablets, will be held for the first time in 155 years at 2 p.m. on April 20, beginning at the Geumhomun Gate of Changdeokgung Palace and proceeding to Jongmyo Shrine.

This time, Hwananje will feature a ceremonial procession spanning approximately 3.5 kilometers, moving from Gwanghwamun Gate through Sejong-daero and Jongno to Jongmyo Shrine. The procession will include a total of 28 traditional palanquins sourced from across the country. Among them are the Shinyeon and Shinyeo, which carry the spirit tablets of the kings, and the Hyangyongjeong, used to transport incense burners and ritual containers for ancestral rites.

A total of 1,100 participants will join the procession, including 200 citizens.

After the procession arrives at Jongmyo Shrine, a ritual called Goyuje and a completion ceremony will be held at Jeongjeon starting at 6:30 p.m. Goyuje refers to a ritual offered to the spirits to report significant events in the country or households. The ceremony will be conducted by the Jeonju Lee Royal Family Association and will follow traditional protocols, with around 200 people participating. The completion ceremony will include a video presentation documenting the restoration process, as well as a special performance featuring around 60 dancers.

※This article has undergone review by a professional translator after being translated by an AI translation tool.
  • AD
  • AD
  • AD
뉴스레터 구독
닫기

전체 동의는 선택 항목에 대한 동의를 포함하고 있으며, 선택 항목에 대해 동의를 거부해도 서비스 이용이 가능합니다.

보기

개인정보 이용 목적- 뉴스레터 발송 및 CS처리, 공지 안내 등

개인정보 수집 항목- 이메일 주소, 닉네임

개인정보 보유 및 이용기간- 원칙적으로 개인정보 수집 및 이용목적이 달성된 후에 해당정보를 지체없이 파기합니다. 단, 관계법령의 규정에 의하여 보존할 필요가 있는 경우 일정기간 동안 개인정보를 보관할 수 있습니다.
그 밖의 사항은 경향신문 개인정보취급방침을 준수합니다.

보기

경향신문의 새 서비스 소개, 프로모션 이벤트 등을 놓치지 않으시려면 '광고 동의'를 눌러 주세요.

여러분의 관심으로 뉴스레터가 성장하면 뉴욕타임스, 월스트리트저널 등의 매체처럼 좋은 광고가 삽입될 수 있는데요. 이를 위한 '사전 동의'를 받는 것입니다. 많은 응원 부탁드립니다. (광고만 메일로 나가는 일은 '결코' 없습니다.)

뉴스레터 구독
닫기

닫기
닫기

뉴스레터 구독이 완료되었습니다.

개인정보 수집 및 이용
닫기

개인정보 이용 목적- 뉴스레터 발송 및 CS처리, 공지 안내 등

개인정보 수집 항목- 이메일 주소, 닉네임

개인정보 보유 및 이용기간- 원칙적으로 개인정보 수집 및 이용목적이 달성된 후에 해당정보를 지체없이 파기합니다. 단, 관계법령의 규정에 의하여 보존할 필요가 있는 경우 일정기간 동안 개인정보를 보관할 수 있습니다.
그 밖의 사항은 경향신문 개인정보취급방침을 준수합니다.

닫기
광고성 정보 수신 동의
닫기

경향신문의 새 서비스 소개, 프로모션 이벤트 등을 놓치지 않으시려면 '광고 동의'를 눌러 주세요.

여러분의 관심으로 뉴스레터가 성장하면 뉴욕타임스, 월스트리트저널 등의 매체처럼 좋은 광고가 삽입될 수 있는데요. 이를 위한 '사전 동의'를 받는 것입니다. 많은 응원 부탁드립니다. (광고만 메일로 나가는 일은 '결코' 없습니다.)

닫기