경향신문

Police investigate 188 local councils nationwide over inflated airfare for overseas trips



완독

경향신문

공유하기

  • 카카오톡

  • 페이스북

  • X

  • 이메일

보기 설정

글자 크기

  • 보통

  • 크게

  • 아주 크게

컬러 모드

  • 라이트

  • 다크

  • 베이지

  • 그린

컬러 모드

  • 라이트

  • 다크

  • 베이지

  • 그린

본문 요약

인공지능 기술로 자동 요약된 내용입니다. 전체 내용을 이해하기 위해 본문과 함께 읽는 것을 추천합니다.
(제공 = 경향신문&NAVER MEDIA API)

내 뉴스플리에 저장

Police investigate 188 local councils nationwide over inflated airfare for overseas trips

입력 2025.09.10 17:36

  • By Kang Hyun-seok
  • 기사를 재생 중이에요

Police investigate 188 local councils nationwide over inflated airfare for overseas trips

The Anti-Corruption and Civil Rights Commission has requested police investigations into 188 local councils nationwide on suspicion of embezzling budgets during overseas trips, including through “airfare padding.” With 77.3 percent of the country’s 243 local councils now under investigation, the scandal is expected to widen.

According to coverage compiled by The Kyunghyang Shinmun on September 9, the commission referred 188 councils where illegal practices such as forging or manipulating air tickets were uncovered to 87 police agencies nationwide.

Last year, the commission conducted a comprehensive investigation into overseas trips taken by local councils between 2022 and May 2024. When announcing the results in December, it said that “any criminal conduct will be referred to investigative authorities.” This is the first time the specific number of councils referred to the police has been disclosed.

The commission believes local councils exploited the fact that airfare expenses are reimbursed on an actual-cost basis to siphon off funds. In one case, a local council that traveled to the Netherlands, Belgium, and Germany in 2022 initially bought business-class tickets to claim the higher cost, then downgraded to economy seats before departure, pocketing 17.41 million won.

The investigation found that out of 915 overseas trips reviewed, 405 cases (44.2 percent) involved inflated airfares. Most of the 1.8 billion won in misappropriated funds was reportedly used for local travel expenses.

Police across the country, under the command of the National Office of Investigation, are now simultaneously investigating the cases. Authorities believe the conduct constitutes crimes such as fraud.

On September 8, Gyeonggi Nambu Provincial Police referred 19 people to prosecutors, including Pyeongtaek city council members accused of padding airfares and a public servant from the Hanam City Government. Eleven Pyeongtaek council members face charges of violating the Public Official Election Act for illegal donations, while five staffers from Pyeongtaek and Hanam councils and three travel agency officials face fraud charges.

Gwangju Metropolitan Police are also investigating the Gwangju City Council and three district councils. Some district council staff and a travel agency head have already been booked. Police recently raided the three district councils and seized relevant documents.

A police official said, “The commission’s referral includes local council members,” but added, “We cannot disclose details as the investigation is ongoing.”

With a large number of local councils now under police investigation, the scandal is expected to widen. If most of the alleged crimes are proven true, it would amount to extensive misconduct across local councils over an extended period. Depending on the scope and severity of punishments handed down, the fallout could disrupt council operations and even affect next year’s local elections.

※This article was translated by an AI tool and edited by a professional translator.

  • AD
  • AD
  • AD
뉴스레터 구독
닫기

전체 동의는 선택 항목에 대한 동의를 포함하고 있으며, 선택 항목에 대해 동의를 거부해도 서비스 이용이 가능합니다.

보기

개인정보 이용 목적- 뉴스레터 발송 및 CS처리, 공지 안내 등

개인정보 수집 항목- 이메일 주소, 닉네임

개인정보 보유 및 이용기간- 원칙적으로 개인정보 수집 및 이용목적이 달성된 후에 해당정보를 지체없이 파기합니다. 단, 관계법령의 규정에 의하여 보존할 필요가 있는 경우 일정기간 동안 개인정보를 보관할 수 있습니다.
그 밖의 사항은 경향신문 개인정보취급방침을 준수합니다.

보기

경향신문의 새 서비스 소개, 프로모션 이벤트 등을 놓치지 않으시려면 '광고 동의'를 눌러 주세요.

여러분의 관심으로 뉴스레터가 성장하면 뉴욕타임스, 월스트리트저널 등의 매체처럼 좋은 광고가 삽입될 수 있는데요. 이를 위한 '사전 동의'를 받는 것입니다. 많은 응원 부탁드립니다. (광고만 메일로 나가는 일은 '결코' 없습니다.)

뉴스레터 구독
닫기

닫기
닫기

뉴스레터 구독이 완료되었습니다.

개인정보 수집 및 이용
닫기

개인정보 이용 목적- 뉴스레터 발송 및 CS처리, 공지 안내 등

개인정보 수집 항목- 이메일 주소, 닉네임

개인정보 보유 및 이용기간- 원칙적으로 개인정보 수집 및 이용목적이 달성된 후에 해당정보를 지체없이 파기합니다. 단, 관계법령의 규정에 의하여 보존할 필요가 있는 경우 일정기간 동안 개인정보를 보관할 수 있습니다.
그 밖의 사항은 경향신문 개인정보취급방침을 준수합니다.

닫기
광고성 정보 수신 동의
닫기

경향신문의 새 서비스 소개, 프로모션 이벤트 등을 놓치지 않으시려면 '광고 동의'를 눌러 주세요.

여러분의 관심으로 뉴스레터가 성장하면 뉴욕타임스, 월스트리트저널 등의 매체처럼 좋은 광고가 삽입될 수 있는데요. 이를 위한 '사전 동의'를 받는 것입니다. 많은 응원 부탁드립니다. (광고만 메일로 나가는 일은 '결코' 없습니다.)

닫기