경향신문

Citizens pour into street calling for Yoon’s resignation



완독

경향신문

공유하기

  • 카카오톡

  • 페이스북

  • X

  • 이메일

보기 설정

글자 크기

  • 보통

  • 크게

  • 아주 크게

컬러 모드

  • 라이트

  • 다크

  • 베이지

  • 그린

컬러 모드

  • 라이트

  • 다크

  • 베이지

  • 그린

본문 요약

인공지능 기술로 자동 요약된 내용입니다. 전체 내용을 이해하기 위해 본문과 함께 읽는 것을 추천합니다.
(제공 = 경향신문&NAVER MEDIA API)

내 뉴스플리에 저장

Citizens pour into street calling for Yoon’s resignation

입력 2024.12.02 17:03

  • Kang Han-dol
Citizens held hand signs and candles during “the third Emergency Action civil march to reject the President’s Vetos near Gwanghwamun North Square in Jongno-gu, Seoul, on November 30. Yonhap News

Citizens held hand signs and candles during “the third Emergency Action civil march to reject the President’s Vetos near Gwanghwamun North Square in Jongno-gu, Seoul, on November 30. Yonhap News

A large-scale rally demanding the resignation of President Yoon Suk-yeol was held again in the center of Seoul on November 30.

Civic groups, including “the National Emergency Action to Reject the Veto (Emergency Action),” held “the 3rd Citizens' March to Reject Yoon Suk-yeol” at 5:30 p.m. on the road in front of Gwanghwamun North Plaza in Jongno-gu, Seoul.

The Democratic Party of Korea joined the march by holding a “veto rejection convention” at 5 p.m. at the same location. The Candlelight vigils conference was also held, demanding “Yoon's Resignation and Special Prosecutor Act,” near Seoul's City Hall subway station from 3 p.m. before heading to the civic group’s march. Organizers estimated that 100,000 people braved the rain to attend the rally.

“More than 4,300 professors and Catholic priests have declared a state of emergency because they cannot sit idly by and watch South Korea's democracy collapse,” the group said, noting that “President Yoon has vetoed 25 times, and it undermined the legislative power of the National Assembly and abusing the power he has been given to avoid investigations into himself and his spouse.” “The Kim Keon-hee Special Prosecutor Act should be reintroduced in the National Assembly plenary session in early December,” they said.

Kim Hyung-soo, chairman of the Geoje, Tongyeong, and Goseong Shipbuilding subcontractor branch of the metalworkers' union of the Korean Confederation of Trade Unions (KCTU), spoke, saying, “Reports have emerged that Myung Tae-gyun was involved in the suppression of Daewoo Shipbuilding workers who fought against it, shouting, ‘We can't live like this,’” and claimed that “Choi Soon-sil’s involvement in state affairs is not as serious as Myung’s.” “President Yoon is fomenting a war crisis by annulling the September 19 military agreement and creating a movement of sending 'leaflets to North Korea,'” said Lee Jae-hee, a resident of the border region who lives in Paju, Gyeonggi Province.

Not a few citizens said, “This is the first time I've attended a rally this year.” “I was discharged from Marine Corps in 2021. Although I was stationed in a different area from Chae Sang-byung, I was in the same artillery unit, so I empathized and joined today thinking there is something wrong about our country” said Mr. Choi (24). Ahn Chul-hwan (62), who came in a wheelchair, said, “I took a three-hour subway ride from Ansan, hoping to make a small contribution.” “How can the president cover his wife like that,” he said. “This is the first time since the 'Park Geun-hye impeachment' rally,” said Mr. Seo in his 40s who attended the rally with his children and wife. “It's frustrating that Yoon's government is unable to establish the principles for response when economic and industrial competitiveness is at stake.”

After the rally, participants marched from Gwanghwamun to the front of the Shinsegae Department Store in Jung-gu, Seoul.

※This article has undergone review by a professional translator after being translated by an AI translation tool.

  • AD
  • AD
  • AD
뉴스레터 구독
닫기

전체 동의는 선택 항목에 대한 동의를 포함하고 있으며, 선택 항목에 대해 동의를 거부해도 서비스 이용이 가능합니다.

보기

개인정보 이용 목적- 뉴스레터 발송 및 CS처리, 공지 안내 등

개인정보 수집 항목- 이메일 주소, 닉네임

개인정보 보유 및 이용기간- 원칙적으로 개인정보 수집 및 이용목적이 달성된 후에 해당정보를 지체없이 파기합니다. 단, 관계법령의 규정에 의하여 보존할 필요가 있는 경우 일정기간 동안 개인정보를 보관할 수 있습니다.
그 밖의 사항은 경향신문 개인정보취급방침을 준수합니다.

보기

경향신문의 새 서비스 소개, 프로모션 이벤트 등을 놓치지 않으시려면 '광고 동의'를 눌러 주세요.

여러분의 관심으로 뉴스레터가 성장하면 뉴욕타임스, 월스트리트저널 등의 매체처럼 좋은 광고가 삽입될 수 있는데요. 이를 위한 '사전 동의'를 받는 것입니다. 많은 응원 부탁드립니다. (광고만 메일로 나가는 일은 '결코' 없습니다.)

뉴스레터 구독
닫기

닫기
닫기

뉴스레터 구독이 완료되었습니다.

개인정보 수집 및 이용
닫기

개인정보 이용 목적- 뉴스레터 발송 및 CS처리, 공지 안내 등

개인정보 수집 항목- 이메일 주소, 닉네임

개인정보 보유 및 이용기간- 원칙적으로 개인정보 수집 및 이용목적이 달성된 후에 해당정보를 지체없이 파기합니다. 단, 관계법령의 규정에 의하여 보존할 필요가 있는 경우 일정기간 동안 개인정보를 보관할 수 있습니다.
그 밖의 사항은 경향신문 개인정보취급방침을 준수합니다.

닫기
광고성 정보 수신 동의
닫기

경향신문의 새 서비스 소개, 프로모션 이벤트 등을 놓치지 않으시려면 '광고 동의'를 눌러 주세요.

여러분의 관심으로 뉴스레터가 성장하면 뉴욕타임스, 월스트리트저널 등의 매체처럼 좋은 광고가 삽입될 수 있는데요. 이를 위한 '사전 동의'를 받는 것입니다. 많은 응원 부탁드립니다. (광고만 메일로 나가는 일은 '결코' 없습니다.)

닫기