창간 80주년 경향신문

We need to reveal martial law plot that even mobilizes HID agents



완독

경향신문

공유하기

  • 카카오톡

  • 페이스북

  • X

  • 이메일

보기 설정

글자 크기

  • 보통

  • 크게

  • 아주 크게

컬러 모드

  • 라이트

  • 다크

  • 베이지

  • 그린

컬러 모드

  • 라이트

  • 다크

  • 베이지

  • 그린

본문 요약

인공지능 기술로 자동 요약된 내용입니다. 전체 내용을 이해하기 위해 본문과 함께 읽는 것을 추천합니다.
(제공 = 경향신문&NAVER MEDIA API)

내 뉴스플리에 저장

  • Editorial

We need to reveal martial law plot that even mobilizes HID agents

입력 2024.12.23 18:23

Former intelligence commander Moon Sang-ho, who is suspected of sending troops to the National Election Commission and participating in a preliminary plot during the December 3 rebellion, is handcuffed and attending a hearing at the Military Court of Korea in Seoul on December 20. Yonhap News

Former intelligence commander Moon Sang-ho, who is suspected of sending troops to the National Election Commission and participating in a preliminary plot during the December 3 rebellion, is handcuffed and attending a hearing at the Military Court of Korea in Seoul on December 20. Yonhap News

The key role played by the military intelligence command in the December 3 uprising led by President Yoon Suk-yeol is coming to light. An intelligence officer, identified only by his surname Jeong, revealed through his lawyer on December 20the existence of a list of employees of the Central Election Commission to be arrested, a means of physical detention, and a plan to move to a detention center during the day after the declaration of martial law. He is accused of plotting martial law in advance with former and current intelligence commanders Moon Sang-ho and Roh Sang-won at a burger restaurant earlier this month. The intelligence officer allegedly arranged for HID (Headquarters Intelligence Detachment) North Korean operatives to be stationed in the Seoul metropolitan area, including Pangyo, ahead of the declaration of martial law, and purchased North Korean military uniforms for the first time in a decade.

HID is a unit under the Defense Intelligence Agency of the Ministry of National Defense that conducts intelligence collection and espionage. It also infiltrates agents into North Korea to carry out operations. The fact that this unit was so deeply involved in the rebellion is shocking. The intelligence service's involvement in the civil war was revealed by the parliamentary investigation in two ways. They tried to seize the servers of the National Election Commission and arrest its staff. This is largely confirmed by the testimonies of intelligence officials. The fact that they tried to stop the power of constitutional institutions is evidence of their intention to disrupt the national constitution. There are also suspicions that they tried to mobilize North Korean agents to foment unrest. While we don't know if they planned to assassinate officials, we can at least suspect that they used agents in North Korean military uniforms to justify or extend martial law. If they were trying to mobilize the “Red Scare” for a national emergency, that's another matter. Investigators need to get to the bottom of this.

Yoon always said that there was a serious security crisis and that we should prepare for war. But now it seems clear that he mobilized the military not for national security but for his regime security and his family security. Why is it that the commanders of the military's major functional units, including the Defense Counterintelligence Command, the Army Capital Defense Command, the Army Special Warfare Command, and the intelligence agency, have all been detained, but I am not concerned about our security? It is because I am convinced that even if they are in their positions, they will not be very competent in security.

This regime will go down in history as a regime that privatized the military and destroyed security from within. While much of the blame lies with an insane and incompetent commander-in-chief and an anachronistic chief of staff like Kim Yong-hyun, the blame also lies with mid-level officials like Moon Sang-ho. When the dust settles, it will be time to seriously consider whether to leave the South Korean military organization at its current size, including the countless “collaborating generals,” and how to strengthen civilian control of the miliary.

※This article has undergone review by a professional translator after being translated by an AI translation tool.


  • AD
  • AD
  • AD
뉴스레터 구독
닫기

전체 동의는 선택 항목에 대한 동의를 포함하고 있으며, 선택 항목에 대해 동의를 거부해도 서비스 이용이 가능합니다.

보기

개인정보 이용 목적- 뉴스레터 발송 및 CS처리, 공지 안내 등

개인정보 수집 항목- 이메일 주소, 닉네임

개인정보 보유 및 이용기간- 원칙적으로 개인정보 수집 및 이용목적이 달성된 후에 해당정보를 지체없이 파기합니다. 단, 관계법령의 규정에 의하여 보존할 필요가 있는 경우 일정기간 동안 개인정보를 보관할 수 있습니다.
그 밖의 사항은 경향신문 개인정보취급방침을 준수합니다.

보기

경향신문의 새 서비스 소개, 프로모션 이벤트 등을 놓치지 않으시려면 '광고 동의'를 눌러 주세요.

여러분의 관심으로 뉴스레터가 성장하면 뉴욕타임스, 월스트리트저널 등의 매체처럼 좋은 광고가 삽입될 수 있는데요. 이를 위한 '사전 동의'를 받는 것입니다. 많은 응원 부탁드립니다. (광고만 메일로 나가는 일은 '결코' 없습니다.)

뉴스레터 구독
닫기

닫기
닫기

뉴스레터 구독이 완료되었습니다.

개인정보 수집 및 이용
닫기

개인정보 이용 목적- 뉴스레터 발송 및 CS처리, 공지 안내 등

개인정보 수집 항목- 이메일 주소, 닉네임

개인정보 보유 및 이용기간- 원칙적으로 개인정보 수집 및 이용목적이 달성된 후에 해당정보를 지체없이 파기합니다. 단, 관계법령의 규정에 의하여 보존할 필요가 있는 경우 일정기간 동안 개인정보를 보관할 수 있습니다.
그 밖의 사항은 경향신문 개인정보취급방침을 준수합니다.

닫기
광고성 정보 수신 동의
닫기

경향신문의 새 서비스 소개, 프로모션 이벤트 등을 놓치지 않으시려면 '광고 동의'를 눌러 주세요.

여러분의 관심으로 뉴스레터가 성장하면 뉴욕타임스, 월스트리트저널 등의 매체처럼 좋은 광고가 삽입될 수 있는데요. 이를 위한 '사전 동의'를 받는 것입니다. 많은 응원 부탁드립니다. (광고만 메일로 나가는 일은 '결코' 없습니다.)

닫기