창간 80주년 경향신문

Trump revives defense cost-sharing demands, calling South Korea’s contribution ‘very little’



완독

경향신문

공유하기

  • 카카오톡

  • 페이스북

  • X

  • 이메일

보기 설정

글자 크기

  • 보통

  • 크게

  • 아주 크게

컬러 모드

  • 라이트

  • 다크

  • 베이지

  • 그린

컬러 모드

  • 라이트

  • 다크

  • 베이지

  • 그린

본문 요약

인공지능 기술로 자동 요약된 내용입니다. 전체 내용을 이해하기 위해 본문과 함께 읽는 것을 추천합니다.
(제공 = 경향신문&NAVER MEDIA API)

내 뉴스플리에 저장

Trump revives defense cost-sharing demands, calling South Korea’s contribution ‘very little’

입력 2025.07.10 17:46

  • Kim yoo-jin
  • 기사를 재생 중이에요

Trump revives defense cost-sharing demands, calling South Korea’s contribution ‘very little’

U.S. President Donald Trump said on July 8 (local time) that “South Korea should be paying for their military,” just a day after announcing a 25 percent reciprocal tariff on South Korean products starting next month. The move is seen as a pressure tactic targeting Seoul to increase its financial contribution to the U.S. Forces Korea (USFK) and expand its overall defense spending. Some analysts view this as an attempt to link tariffs, trade, and security into a “one-stop shopping” strategy aimed at the South Korean government, which is hoping to hold a summit with the U.S.

Speaking to reporters during a cabinet meeting at the White House, Trump said, "We rebuilt South Korea. We stayed there. It's okay. We rebuilt it.” He added, "And we stayed there, and they pay us very little for the military." This was a renewed push to raise Korea’s share of USFK-related expenses. He also said, “They should be paying for their military,” suggesting that Seoul should boost its national defense spending. The U.S. has signaled its intention to apply the same defense spending standard it imposed on NATO allies, which is 5 percent of GDP, to allies in the Indo-Pacific as well.

Referring to past defense cost-sharing talks with South Korea during his first term, Trump claimed, "I said for South Korea as an example, you know, we give you free military, essentially very little, and I think you should pay us US$10 billion a year.” He added, "And they went crazy, but they agreed to three. So I got three with a phone call. I was satisfied.” During Trump’s presidency in 2019, the 10th Special Measures Agreement (SMA) between South Korea and the U.S. stipulated that Seoul would contribute about 1.039 trillion won for one year.

Trump has often exaggerated the size of USFK. On this day, he once again falsely claimed there are 45,000 U.S. troops stationed in South Korea (the actual figure is about 28,500). Since his presidential campaign last year, Trump has labeled South Korea a “money machine,” demanding $10 billion in defense cost-sharing.

His renewed push for defense payments came just one day after South Korea and Japan were named as initial targets for a unilateral tariff hike, suggesting an escalation of pressure in the final stages of negotiations with Seoul. It raises the possibility that national security issues, including defense cost-sharing, could become bargaining chips in broader tariff discussions.

Observers note that the South Korean government now faces a diplomatic test. With Seoul having officially expressed interest in holding a summit with Washington, it is suddenly confronted with an all-encompassing “bill” covering trade deficits, tariff barriers, defense contributions, and military spending, spanning both economic and security fronts.

※This article was translated by an AI tool and edited by a professional translator.
  • AD
  • AD
  • AD
뉴스레터 구독
닫기

전체 동의는 선택 항목에 대한 동의를 포함하고 있으며, 선택 항목에 대해 동의를 거부해도 서비스 이용이 가능합니다.

보기

개인정보 이용 목적- 뉴스레터 발송 및 CS처리, 공지 안내 등

개인정보 수집 항목- 이메일 주소, 닉네임

개인정보 보유 및 이용기간- 원칙적으로 개인정보 수집 및 이용목적이 달성된 후에 해당정보를 지체없이 파기합니다. 단, 관계법령의 규정에 의하여 보존할 필요가 있는 경우 일정기간 동안 개인정보를 보관할 수 있습니다.
그 밖의 사항은 경향신문 개인정보취급방침을 준수합니다.

보기

경향신문의 새 서비스 소개, 프로모션 이벤트 등을 놓치지 않으시려면 '광고 동의'를 눌러 주세요.

여러분의 관심으로 뉴스레터가 성장하면 뉴욕타임스, 월스트리트저널 등의 매체처럼 좋은 광고가 삽입될 수 있는데요. 이를 위한 '사전 동의'를 받는 것입니다. 많은 응원 부탁드립니다. (광고만 메일로 나가는 일은 '결코' 없습니다.)

뉴스레터 구독
닫기

닫기
닫기

뉴스레터 구독이 완료되었습니다.

개인정보 수집 및 이용
닫기

개인정보 이용 목적- 뉴스레터 발송 및 CS처리, 공지 안내 등

개인정보 수집 항목- 이메일 주소, 닉네임

개인정보 보유 및 이용기간- 원칙적으로 개인정보 수집 및 이용목적이 달성된 후에 해당정보를 지체없이 파기합니다. 단, 관계법령의 규정에 의하여 보존할 필요가 있는 경우 일정기간 동안 개인정보를 보관할 수 있습니다.
그 밖의 사항은 경향신문 개인정보취급방침을 준수합니다.

닫기
광고성 정보 수신 동의
닫기

경향신문의 새 서비스 소개, 프로모션 이벤트 등을 놓치지 않으시려면 '광고 동의'를 눌러 주세요.

여러분의 관심으로 뉴스레터가 성장하면 뉴욕타임스, 월스트리트저널 등의 매체처럼 좋은 광고가 삽입될 수 있는데요. 이를 위한 '사전 동의'를 받는 것입니다. 많은 응원 부탁드립니다. (광고만 메일로 나가는 일은 '결코' 없습니다.)

닫기