창간 80주년 경향신문

Kim Keon-hee’s arrest marks 1st-ever simultaneous detention of former president and first lady



완독

경향신문

공유하기

  • 카카오톡

  • 페이스북

  • X

  • 이메일

보기 설정

글자 크기

  • 보통

  • 크게

  • 아주 크게

컬러 모드

  • 라이트

  • 다크

  • 베이지

  • 그린

컬러 모드

  • 라이트

  • 다크

  • 베이지

  • 그린

본문 요약

인공지능 기술로 자동 요약된 내용입니다. 전체 내용을 이해하기 위해 본문과 함께 읽는 것을 추천합니다.
(제공 = 경향신문&NAVER MEDIA API)

내 뉴스플리에 저장

Kim Keon-hee’s arrest marks 1st-ever simultaneous detention of former president and first lady

입력 2025.08.13 17:32

  • Yoo Sun-hee, Park Chae-yeon
  • 기사를 재생 중이에요

Former First Lady Kim Keon-hee, wife of former President Yoon Suk-yeol, arrives at the Seoul Central District Court in Seocho-gu, Seoul, on the morning of August 12 for a detention hearing. / Reporter Kwon Do-hyun

Former First Lady Kim Keon-hee, wife of former President Yoon Suk-yeol, arrives at the Seoul Central District Court in Seocho-gu, Seoul, on the morning of August 12 for a detention hearing. / Reporter Kwon Do-hyun

Former First Lady Kim Keon-hee was arrested on August 12. The decisive factor in the court’s decision to issue a detention warrant was the revelation that she had lied about a Van Cleef & Arpels necklace she wore during an overseas trip in the past. With former President and her husband Yoon Suk-yeol already in custody, her arrest marks the first time in history that a former president and first lady have been detained at the same time.

Judge Jeong Jae-wook of the Seoul Central District Court, who is in charge of reviewing arrest warrants, held a detention hearing for Kim from 10:10 a.m. to 2:35 p.m. and later issued a warrant on charges of violating the Capital Markets Act, violating the Political Funds Act, and receiving bribes under the Act on the Aggravated Punishment of Specific Crimes. The judge cited “concerns over the destruction of evidence” as the reason for the decision. Kim, who had been waiting in a holding room for suspects at Seoul Southern Detention Center in Guro-gu, was transferred to the main cell block and formally incarcerated.

During the hearing, special counsel Min Joong-ki's team investigating Kim obtained the genuine Van Cleef necklace, identified as having been purchased from construction company Seohee Construction and worn by Kim during a past overseas trip, and submitted it to the court. The special counsel team argued that Kim had repeatedly lied about the necklace, claiming it was a fake, to support their assertion that there was a risk of evidence destruction. They also submitted a voluntary statement from Seohee Construction admitting, “We purchased the necklace and gave it to Kim.” After hearing both sides, the judge reportedly asked Kim, “Did you receive the Van Cleef necklace from Seohee Construction?” to which she replied, “No.” The special counsel team also pointed out that another expensive luxury watch Kim received was found without the watch itself, only its warranty card, which they cited as further evidence of possible destruction of evidence.

The special counsel team charged Kim with engaging in 3,832 instances of matched orders and high-priced purchase orders between October 21, 2010, and December 5, 2012, gaining 811,443,596 won in illicit profit (violation of the Capital Markets Act). She is also accused of accepting 58 instances of free polling data worth 274.4 million won from political broker Myung Tae-kyun between June 26, 2021, and March 2, 2022, as illegal political donations (violation of the Political Funds Act). In addition, between April and July 2022, she allegedly received a Graff necklace worth 62.2 million won, two Chanel handbags worth 8.02 million and 12.71 million won each, and ginseng tea from the Unification Church through Jeon Seong-bae, a shaman known as Geon Jin, in connection with requests related to former President Yoon’s official duties (bribery under the Act on the Aggravated Punishment of Specific Crimes).

Kim’s legal team denied all charges, saying she “was unaware of any stock manipulation involving Deutsch Motors” and “never received expensive necklaces or luxury handbags.” On the allegation of evidence destruction related to the “overseas trip necklace,” they simply said, “That’s a separate matter, and we will respond during the investigation process.” In her closing statement in court, Kim said, “It’s upsetting that matters from before my marriage are still being brought up. I ask the judge to make a fair judgment.”

The special counsel team plans to investigate Kim further during her maximum 20-day detention before indicting her. With her custody secured, the investigation is expected to gain further momentum.

※This article was translated by an AI tool and edited by a professional translator.

  • AD
  • AD
  • AD
뉴스레터 구독
닫기

전체 동의는 선택 항목에 대한 동의를 포함하고 있으며, 선택 항목에 대해 동의를 거부해도 서비스 이용이 가능합니다.

보기

개인정보 이용 목적- 뉴스레터 발송 및 CS처리, 공지 안내 등

개인정보 수집 항목- 이메일 주소, 닉네임

개인정보 보유 및 이용기간- 원칙적으로 개인정보 수집 및 이용목적이 달성된 후에 해당정보를 지체없이 파기합니다. 단, 관계법령의 규정에 의하여 보존할 필요가 있는 경우 일정기간 동안 개인정보를 보관할 수 있습니다.
그 밖의 사항은 경향신문 개인정보취급방침을 준수합니다.

보기

경향신문의 새 서비스 소개, 프로모션 이벤트 등을 놓치지 않으시려면 '광고 동의'를 눌러 주세요.

여러분의 관심으로 뉴스레터가 성장하면 뉴욕타임스, 월스트리트저널 등의 매체처럼 좋은 광고가 삽입될 수 있는데요. 이를 위한 '사전 동의'를 받는 것입니다. 많은 응원 부탁드립니다. (광고만 메일로 나가는 일은 '결코' 없습니다.)

뉴스레터 구독
닫기

닫기
닫기

뉴스레터 구독이 완료되었습니다.

개인정보 수집 및 이용
닫기

개인정보 이용 목적- 뉴스레터 발송 및 CS처리, 공지 안내 등

개인정보 수집 항목- 이메일 주소, 닉네임

개인정보 보유 및 이용기간- 원칙적으로 개인정보 수집 및 이용목적이 달성된 후에 해당정보를 지체없이 파기합니다. 단, 관계법령의 규정에 의하여 보존할 필요가 있는 경우 일정기간 동안 개인정보를 보관할 수 있습니다.
그 밖의 사항은 경향신문 개인정보취급방침을 준수합니다.

닫기
광고성 정보 수신 동의
닫기

경향신문의 새 서비스 소개, 프로모션 이벤트 등을 놓치지 않으시려면 '광고 동의'를 눌러 주세요.

여러분의 관심으로 뉴스레터가 성장하면 뉴욕타임스, 월스트리트저널 등의 매체처럼 좋은 광고가 삽입될 수 있는데요. 이를 위한 '사전 동의'를 받는 것입니다. 많은 응원 부탁드립니다. (광고만 메일로 나가는 일은 '결코' 없습니다.)

닫기