창간 80주년 경향신문

Singer Rosé wins two MTV VMAs, dedicates award to her ‘16-year-old self’



완독

경향신문

공유하기

  • 카카오톡

  • 페이스북

  • X

  • 이메일

보기 설정

글자 크기

  • 보통

  • 크게

  • 아주 크게

컬러 모드

  • 라이트

  • 다크

  • 베이지

  • 그린

컬러 모드

  • 라이트

  • 다크

  • 베이지

  • 그린

본문 요약

인공지능 기술로 자동 요약된 내용입니다. 전체 내용을 이해하기 위해 본문과 함께 읽는 것을 추천합니다.
(제공 = 경향신문&NAVER MEDIA API)

내 뉴스플리에 저장

Singer Rosé wins two MTV VMAs, dedicates award to her ‘16-year-old self’

입력 2025.09.09 17:31

  • Shin Joo-young
  • 기사를 재생 중이에요

Singer Rosé poses with the Song of the Year trophy at the MTV Video Music Awards at UBS Arena in New York on September 7. / Reuters-Yonhap

Singer Rosé poses with the Song of the Year trophy at the MTV Video Music Awards at UBS Arena in New York on September 7. / Reuters-Yonhap

Rosé, a member of K-pop girl group BLACKPINK, won the Song of the Year award at this year’s MTV Video Music Awards (VMA) on September 7 (local time) for her duet “APT.” with pop star Bruno Mars. This marks the first time a K-pop artist has received the honor in this category. Rosé also took home the Best Group award with BLACKPINK, making her a double winner.

At the VMAs held at UBS Arena in New York, Rosé, visibly emotional, said upon receiving the Song of the Year trophy, “I can’t believe this,” describing it as a rewarding moment for all her efforts. Song of the Year, alongside Video of the Year and Artist of the Year, is regarded as one of the show’s top honors.

Dressed in a gold gown, Rosé first thanked Bruno Mars, her partner on the track, before reading a prepared acceptance speech. “I gladly accept this award as a reward for all the hard work,” she said. Reflecting on her childhood dreams of becoming a singer, she dedicated the award to her “16-year-old self who dreamed and to all those who have watched me grow into the artist I am today.”

While most of her remarks were delivered in English, she switched to Korean to thank her producer Teddy and fellow BLACKPINK members. Calling Teddy her “eternal mentor,” she said, “Oppa, I won an award.” Teddy is the founder of The Black Label and has worked with Rosé since her days under YG Entertainment. She also named BLACKPINK’s Jisoo, Jennie, and Lisa, and said in Korean, “Members, I won an award. Thank you always, and I love you so much.”

With BLACKPINK winning Best Group, Rosé secured two trophies that night. BLACKPINK became the category’s winner for the second time, following their victory in 2023 when it was called “Group of the Year.”

Rosé had been nominated in seven categories with “APT.” (Video of the Year, Song of the Year, Best Collaboration, Best Pop, Best Direction, Best Art Direction, and Best Visual Effects), but won only Song of the Year. She was also nominated for Best K-pop with “Toxic Till the End,” but the award went to fellow member Lisa.

“APT.” has spent 45 consecutive weeks on the U.S. Billboard Hot 100, peaking at No. 3. Analysts say its steady run reflects genuine popularity and mass appeal, not just a fleeting spike from fandom. Pop culture critic Kim Heon-sik commented, “To win Song of the Year, a track has to be popular enough for local listeners to sing along. Hitting No. 1 is important, but the number of weeks on the chart matters even more.”

The MTV VMAs are considered one of America’s four major music award shows, along with the Grammys, Billboard Music Awards, and American Music Awards. While “APT.” is an English-language collaboration with Bruno Mars, many see the win as a milestone for K-pop. Rosé is a member of a K-pop girl group, and the song itself was inspired by a Korean drinking game. Its refrain, “apateu, apateu,” echoes a chant familiar to Koreans.

Some analysts say this is only the beginning. While Rosé won through a collaboration with a global pop star, the next stage will be for K-pop artists to win with solo tracks or Korean-language songs. “APT.” may help spark greater interest in K-pop worldwide.

The night’s biggest awards went to other stars. Video of the Year to Ariana Grande’s “Brighter Days Ahead” and Artist of the Year to Lady Gaga.

※This article was translated by an AI tool and edited by a professional translator.
  • AD
  • AD
  • AD
뉴스레터 구독
닫기

전체 동의는 선택 항목에 대한 동의를 포함하고 있으며, 선택 항목에 대해 동의를 거부해도 서비스 이용이 가능합니다.

보기

개인정보 이용 목적- 뉴스레터 발송 및 CS처리, 공지 안내 등

개인정보 수집 항목- 이메일 주소, 닉네임

개인정보 보유 및 이용기간- 원칙적으로 개인정보 수집 및 이용목적이 달성된 후에 해당정보를 지체없이 파기합니다. 단, 관계법령의 규정에 의하여 보존할 필요가 있는 경우 일정기간 동안 개인정보를 보관할 수 있습니다.
그 밖의 사항은 경향신문 개인정보취급방침을 준수합니다.

보기

경향신문의 새 서비스 소개, 프로모션 이벤트 등을 놓치지 않으시려면 '광고 동의'를 눌러 주세요.

여러분의 관심으로 뉴스레터가 성장하면 뉴욕타임스, 월스트리트저널 등의 매체처럼 좋은 광고가 삽입될 수 있는데요. 이를 위한 '사전 동의'를 받는 것입니다. 많은 응원 부탁드립니다. (광고만 메일로 나가는 일은 '결코' 없습니다.)

뉴스레터 구독
닫기

닫기
닫기

뉴스레터 구독이 완료되었습니다.

개인정보 수집 및 이용
닫기

개인정보 이용 목적- 뉴스레터 발송 및 CS처리, 공지 안내 등

개인정보 수집 항목- 이메일 주소, 닉네임

개인정보 보유 및 이용기간- 원칙적으로 개인정보 수집 및 이용목적이 달성된 후에 해당정보를 지체없이 파기합니다. 단, 관계법령의 규정에 의하여 보존할 필요가 있는 경우 일정기간 동안 개인정보를 보관할 수 있습니다.
그 밖의 사항은 경향신문 개인정보취급방침을 준수합니다.

닫기
광고성 정보 수신 동의
닫기

경향신문의 새 서비스 소개, 프로모션 이벤트 등을 놓치지 않으시려면 '광고 동의'를 눌러 주세요.

여러분의 관심으로 뉴스레터가 성장하면 뉴욕타임스, 월스트리트저널 등의 매체처럼 좋은 광고가 삽입될 수 있는데요. 이를 위한 '사전 동의'를 받는 것입니다. 많은 응원 부탁드립니다. (광고만 메일로 나가는 일은 '결코' 없습니다.)

닫기