창간 80주년 경향신문

Area the size of 27 soccer fields burned ··· Firefighting at Cheonan E-Land logistics center continues into a second day



완독

경향신문

공유하기

  • 카카오톡

  • 페이스북

  • X

  • 이메일

보기 설정

글자 크기

  • 보통

  • 크게

  • 아주 크게

컬러 모드

  • 라이트

  • 다크

  • 베이지

  • 그린

컬러 모드

  • 라이트

  • 다크

  • 베이지

  • 그린

본문 요약

인공지능 기술로 자동 요약된 내용입니다. 전체 내용을 이해하기 위해 본문과 함께 읽는 것을 추천합니다.
(제공 = 경향신문&NAVER MEDIA API)

내 뉴스플리에 저장

Area the size of 27 soccer fields burned ··· Firefighting at Cheonan E-Land logistics center continues into a second day

입력 2025.11.16 13:56

  • By Kang Jeong-ui

This article was translated by an AI tool. Feedback Here.

About 150 firefighters·around 80 fire engines and suppression units deployed

1 basement level·4 above-ground floors·total floor area 193,210㎡

South Chungcheong Fire Headquarters “We will begin investigating the cause of the fire today”

Fire scene. Provided by South Chungcheong Province

Fire scene. Provided by South Chungcheong Province

The fire at the E-Land Fashion logistics center in Pungse-myeon, Dongnam-gu, Cheonan, South Chungcheong Province, that began on the 15th has continued into a second day.

As of the 16th, according to the South Chungcheong Fire Headquarters and others, about 150 firefighters and roughly 80 fire engines and suppression units are focusing on extinguishing remaining hotspots at the scene.

Due to prolonged exposure to intense flames, part of the building frame collapsed, making interior entry impossible; accordingly, crews are continuing suppression by directing water monitors from outside into the interior, concentrating up to 75,000ℓ per minute.

The main blaze was brought under control at about 3:31 p.m. the previous day, approximately 9 hours and 30 minutes after the fire started, and the Level 2 response was lifted as of 7:30 p.m. However, as of 6:00 a.m. on the 16th, a Level 1 response remains in effect.

It was reported that stockpiled items such as shoes and clothing inside acted as fuel, making extinguishment difficult.

This logistics center, completed in July 2014, has 1 basement level and 4 above-ground floors; with a total floor area of 193,210㎡, it is a mega-facility equivalent to 27 soccer fields. Up to 150 cargo trucks can dock simultaneously, and it handles up to 50,000 boxes per day and 4 to 5 million boxes annually. It is understood that more than about 10,000 items, including apparel, were stored inside.

The entire building is currently completely burned, and a substantial quantity of stored goods such as clothing and shoes has been destroyed by fire, making massive property damage inevitable.

Fire scene. Provided by South Chungcheong Province

Fire scene. Provided by South Chungcheong Province

The fire first broke out at about 6:08 a.m. the previous day on the fourth floor above ground. A Level 1 response was issued 7 minutes after the report was received, and it was expanded to Level 2 in about 50 minutes. The fire authorities deployed 150 pieces of equipment and 430 personnel to fight the blaze.

Because the fire occurred before operations began, there were no casualties. Three employees, including a security guard on duty at the time, also evacuated on their own.

An official at the South Chungcheong Fire Headquarters said, “We plan to begin investigating the cause of the fire today.”

  • AD
  • AD
  • AD
뉴스레터 구독
닫기

전체 동의는 선택 항목에 대한 동의를 포함하고 있으며, 선택 항목에 대해 동의를 거부해도 서비스 이용이 가능합니다.

보기

개인정보 이용 목적- 뉴스레터 발송 및 CS처리, 공지 안내 등

개인정보 수집 항목- 이메일 주소, 닉네임

개인정보 보유 및 이용기간- 원칙적으로 개인정보 수집 및 이용목적이 달성된 후에 해당정보를 지체없이 파기합니다. 단, 관계법령의 규정에 의하여 보존할 필요가 있는 경우 일정기간 동안 개인정보를 보관할 수 있습니다.
그 밖의 사항은 경향신문 개인정보취급방침을 준수합니다.

보기

경향신문의 새 서비스 소개, 프로모션 이벤트 등을 놓치지 않으시려면 '광고 동의'를 눌러 주세요.

여러분의 관심으로 뉴스레터가 성장하면 뉴욕타임스, 월스트리트저널 등의 매체처럼 좋은 광고가 삽입될 수 있는데요. 이를 위한 '사전 동의'를 받는 것입니다. 많은 응원 부탁드립니다. (광고만 메일로 나가는 일은 '결코' 없습니다.)

뉴스레터 구독
닫기

닫기
닫기

뉴스레터 구독이 완료되었습니다.

개인정보 수집 및 이용
닫기

개인정보 이용 목적- 뉴스레터 발송 및 CS처리, 공지 안내 등

개인정보 수집 항목- 이메일 주소, 닉네임

개인정보 보유 및 이용기간- 원칙적으로 개인정보 수집 및 이용목적이 달성된 후에 해당정보를 지체없이 파기합니다. 단, 관계법령의 규정에 의하여 보존할 필요가 있는 경우 일정기간 동안 개인정보를 보관할 수 있습니다.
그 밖의 사항은 경향신문 개인정보취급방침을 준수합니다.

닫기
광고성 정보 수신 동의
닫기

경향신문의 새 서비스 소개, 프로모션 이벤트 등을 놓치지 않으시려면 '광고 동의'를 눌러 주세요.

여러분의 관심으로 뉴스레터가 성장하면 뉴욕타임스, 월스트리트저널 등의 매체처럼 좋은 광고가 삽입될 수 있는데요. 이를 위한 '사전 동의'를 받는 것입니다. 많은 응원 부탁드립니다. (광고만 메일로 나가는 일은 '결코' 없습니다.)

닫기