창간 80주년 경향신문

Seoul Metropolitan Government mobilizes all-out efforts to repair leak in Songpa area water supply main ··· Aiming to restore service on the morning of the 11th



완독

경향신문

공유하기

  • 카카오톡

  • 페이스북

  • X

  • 이메일

보기 설정

글자 크기

  • 보통

  • 크게

  • 아주 크게

컬러 모드

  • 라이트

  • 다크

  • 베이지

  • 그린

컬러 모드

  • 라이트

  • 다크

  • 베이지

  • 그린

본문 요약

인공지능 기술로 자동 요약된 내용입니다. 전체 내용을 이해하기 위해 본문과 함께 읽는 것을 추천합니다.
(제공 = 경향신문&NAVER MEDIA API)

내 뉴스플리에 저장

Seoul Metropolitan Government mobilizes all-out efforts to repair leak in Songpa area water supply main ··· Aiming to restore service on the morning of the 11th

입력 2026.01.11 09:49

  • By Ju Young-Jae

This article was translated by an AI tool. Feedback Here.

Seoul City Hall. Provided by the Seoul Metropolitan Government

Seoul City Hall. Provided by the Seoul Metropolitan Government

A leak occurred in a large water main that supplies tap water to the Songpa area of Seoul, and the Seoul Metropolitan Government is carrying out repair work.

According to the Seoul Arisu Headquarters on the 10th, around 1 p.m. that day, a leak occurred in a 2200㎜-diameter pipeline at the Gwangam Arisu Water Purification Center near 120-12, Gamil-dong, Hanam, Gyeonggi Province. The water main supplies tap water to the Songpa area.

To prepare for road icing, the city spread calcium chloride and implemented emergency safety measures that include traffic management.

The city began excavation at 8 p.m. that day, and to minimize inconvenience to residents, is conducting full-scale repair work during late-night hours when water use is low. Completion is expected around 8 a.m. on the 11th.

The city requested in advance that large water consumers such as apartment complexes fill their storage tanks. It is also maintaining an emergency support posture to promptly provide five water tankers and 120,000 bottles of bottled Arisu in case of inconvenience for residents.

The city noted that turbid water may appear temporarily after the repair and asked residents in Songpa to let tap water run sufficiently before use. Related information was also provided in advance to residents in the area by text message.

Throughout the repair process, the city plans to use 20 automatic water quality meters to remotely monitor in real time for any water quality abnormalities across Songpa District.

For inquiries such as water supply inconveniences, call Dasan Call Foundation (☎ 120) or the Gangdong Waterworks Office (☎ 02-3146-5290~2).

Earlier, around 9 a.m. that day, a water main leak also occurred at Dunchon Intersection near Olympic Park Station in Gangdong District.

This was found to be due to a roughly 30㎝ crack caused by aging of the water main and vibration from passing vehicles. The Arisu Headquarters is conducting repairs without a water outage, and the work is expected to be completed during the night.

  • AD
  • AD
  • AD
뉴스레터 구독
닫기

전체 동의는 선택 항목에 대한 동의를 포함하고 있으며, 선택 항목에 대해 동의를 거부해도 서비스 이용이 가능합니다.

보기

개인정보 이용 목적- 뉴스레터 발송 및 CS처리, 공지 안내 등

개인정보 수집 항목- 이메일 주소, 닉네임

개인정보 보유 및 이용기간- 원칙적으로 개인정보 수집 및 이용목적이 달성된 후에 해당정보를 지체없이 파기합니다. 단, 관계법령의 규정에 의하여 보존할 필요가 있는 경우 일정기간 동안 개인정보를 보관할 수 있습니다.
그 밖의 사항은 경향신문 개인정보취급방침을 준수합니다.

보기

경향신문의 새 서비스 소개, 프로모션 이벤트 등을 놓치지 않으시려면 '광고 동의'를 눌러 주세요.

여러분의 관심으로 뉴스레터가 성장하면 뉴욕타임스, 월스트리트저널 등의 매체처럼 좋은 광고가 삽입될 수 있는데요. 이를 위한 '사전 동의'를 받는 것입니다. 많은 응원 부탁드립니다. (광고만 메일로 나가는 일은 '결코' 없습니다.)

뉴스레터 구독
닫기

닫기
닫기

뉴스레터 구독이 완료되었습니다.

개인정보 수집 및 이용
닫기

개인정보 이용 목적- 뉴스레터 발송 및 CS처리, 공지 안내 등

개인정보 수집 항목- 이메일 주소, 닉네임

개인정보 보유 및 이용기간- 원칙적으로 개인정보 수집 및 이용목적이 달성된 후에 해당정보를 지체없이 파기합니다. 단, 관계법령의 규정에 의하여 보존할 필요가 있는 경우 일정기간 동안 개인정보를 보관할 수 있습니다.
그 밖의 사항은 경향신문 개인정보취급방침을 준수합니다.

닫기
광고성 정보 수신 동의
닫기

경향신문의 새 서비스 소개, 프로모션 이벤트 등을 놓치지 않으시려면 '광고 동의'를 눌러 주세요.

여러분의 관심으로 뉴스레터가 성장하면 뉴욕타임스, 월스트리트저널 등의 매체처럼 좋은 광고가 삽입될 수 있는데요. 이를 위한 '사전 동의'를 받는 것입니다. 많은 응원 부탁드립니다. (광고만 메일로 나가는 일은 '결코' 없습니다.)

닫기