창간 80주년 경향신문

Not even a ballpoint pen can be left ‘plain’··· Miss it and it is sold out, the ‘bol-ggu’ craze that has taken over Dongdaemun



완독

경향신문

공유하기

  • 카카오톡

  • 페이스북

  • X

  • 이메일

보기 설정

글자 크기

  • 보통

  • 크게

  • 아주 크게

컬러 모드

  • 라이트

  • 다크

  • 베이지

  • 그린

컬러 모드

  • 라이트

  • 다크

  • 베이지

  • 그린

본문 요약

인공지능 기술로 자동 요약된 내용입니다. 전체 내용을 이해하기 위해 본문과 함께 읽는 것을 추천합니다.
(제공 = 경향신문&NAVER MEDIA API)

내 뉴스플리에 저장

Not even a ballpoint pen can be left ‘plain’··· Miss it and it is sold out, the ‘bol-ggu’ craze that has taken over Dongdaemun

입력 2026.01.19 15:42

  • By Kim Ji-yoon

This article was translated by an AI tool. Feedback Here.

The ‘bol-ggu’ craze spreads on SNS, Dongdaemun stores packed to the doors

Small but certain customizing consumption

‘bol-ggu (decorating ballpoint pens)’ is a DIY trend that has spread rapidly since late last year, centered on SNS. After choosing a basic pen barrel, you combine various charms and parts to complete a pen that is your own; it is an experiential form of consumption. The repeated cycle of choosing, swapping, and setting aside keeps even walk-in customers lingering for a long while in front of the display.

‘bol-ggu (decorating ballpoint pens)’ is a DIY trend that has spread rapidly since late last year, centered on SNS. After choosing a basic pen barrel, you combine various charms and parts to complete a pen that is your own; it is an experiential form of consumption. The repeated cycle of choosing, swapping, and setting aside keeps even walk-in customers lingering for a long while in front of the display.

“Basic barrels are over here, the ones with touch tips are over there.”

Even on a weekday afternoon, the passageway in the fifth-floor accessories and findings section of Dongdaemun General Market was so crowded it was hard to move. Squeezing through a narrow gap, a display packed tight with pen barrels in every color came into view. Next to it, dozens of types of charms and parts (decorative components) such as character beads, colored charms, and mini figures were neatly arranged.

I placed charms and parts on the plastic tray handed over by an attentive part-timer. It was harder than expected to combine charms and parts that fit the barrel size just right, with neither slack nor protrusion. On her third visit, Jo Min-ji suggested, “First pick mainly the characters you like, then reassemble later.”

As it neared 6 p.m., the passageway grew even more crowded. People pressing from behind kept tangling hands and feet as they chose. It felt like standing on the subway during rush hour. Then a store staffer announced in a loud voice that pen barrels in popular colors had run out.

The core of the ‘bol-ggu’ craze is value for money. Pen barrels run around 1,000 won, and each charm or part costs a few hundred won. Completing one pen costs about 5,000 won. Because the burden is light, many customers come again to rebuild with a different concept.

The core of the ‘bol-ggu’ craze is value for money. Pen barrels run around 1,000 won, and each charm or part costs a few hundred won. Completing one pen costs about 5,000 won. Because the burden is light, many customers come again to rebuild with a different concept.

‘bol-ggu (decorating ballpoint pens)’ is a DIY trend that has spread quickly since late last year on SNS. After choosing a basic pen barrel, you combine various charms and parts to complete a pen that is your own; it is an experiential form of consumption. The repeated cycle of choosing, swapping, and setting aside keeps even customers who stopped by without a plan lingering for quite a while in front of the display. Completion takes as little as 10 minutes or as much as about 30 minutes. This not-so-short dwell time turns the space in front of the display into a kind of ‘play space’.

College student Kim Su-yeon said, “The assembly process that looked simple in videos felt much more complicated in front of the actual display,” and added, “Making it myself changed my mind.” The pen Kim completed was closer to merchandise than a writing instrument. She said, “I plan to hang it on my bag like a keyring. I like how it shows my taste as is.”

The customer base is not limited to college students. It ranges from office workers who drop by on their lunch breaks to guardians visiting with children. A store employee said, “At first most customers were in their twenties, but these days there are many in their teens and forties too.” The purpose of consumption has also changed. Homemaker Cha Yeon-jae said, “Since I take notes on my smartphone, ballpoint pens are no longer something I absolutely need,” and added, “Perception has shifted from ‘a tool you must use’ to ‘an accessory you are free to decorate.’” Without the weight of function, writing instruments are connecting generations through taste.

Experts read the ‘bol-ggu’ boom as another point along the culture of customizing. Kim Sung-yun, head of a trend research lab, analyzed, “In an era when the joy of choosing, sharing results, and the process itself are consumed, ‘bol-ggu’ is an example of that flow moving down to the smallest everyday item,” and added, “This scene that started in a corner of the market shows well what consumers now find fun.”

Experts read the ‘bol-ggu’ boom as another point along the culture of customizing. Kim Sung-yun, head of a trend research lab, analyzed, “In an era when the joy of choosing, sharing results, and the process itself are consumed, ‘bol-ggu’ is an example of that flow moving down to the smallest everyday item,” and added, “This scene that started in a corner of the market shows well what consumers now find fun.”

The core of the ‘bol-ggu’ craze is value for money. Pen barrels are around 1,000 won, and charms and parts cost a few hundred won each. Completing one pen costs around 5,000 won. The low burden brings frequent return visits to rebuild with a different concept. There is also a strong sense of control in deciding every choice from start to finish yourself. Unlike buying a finished product, the risk of failure is low and satisfaction is high. The fact that it does not require long hours or specialized skills, unlike diary decoration or accessory DIY, is also cited as a factor in its spread.

On top of that, the structural background of the Dongdaemun commercial district has played a role. With a wide variety of accessory components, the ability to buy in small quantities, and a concentration of related shops, Dongdaemun offers the optimal environment for picking pen barrels and parts on the spot and combining them. The process of finding desired items right at the display and putting them together provides the ‘fun of shopping’ that is hard to experience in large distribution networks.

Experts read the ‘bol-ggu’ craze as another point along the culture of customizing. Kim Sung-yun, head of a trend research lab, analyzed, “In an era when the joy of choosing, sharing results, and the process itself are consumed, ‘bol-ggu’ is an example of that flow moving down to the smallest everyday item,” and added, “This scene that started in a corner of the market shows well what consumers now find fun.”

However, the sustainability of the trend remains uncertain. Director Kim predicted, “Such currents tend to move on quickly to other targets rather than linger long on a specific item,” and added, “The point to watch is which everyday objects this consumption style of picking, combining, and completing will expand to after pens.”

  • AD
  • AD
  • AD
뉴스레터 구독
닫기

전체 동의는 선택 항목에 대한 동의를 포함하고 있으며, 선택 항목에 대해 동의를 거부해도 서비스 이용이 가능합니다.

보기

개인정보 이용 목적- 뉴스레터 발송 및 CS처리, 공지 안내 등

개인정보 수집 항목- 이메일 주소, 닉네임

개인정보 보유 및 이용기간- 원칙적으로 개인정보 수집 및 이용목적이 달성된 후에 해당정보를 지체없이 파기합니다. 단, 관계법령의 규정에 의하여 보존할 필요가 있는 경우 일정기간 동안 개인정보를 보관할 수 있습니다.
그 밖의 사항은 경향신문 개인정보취급방침을 준수합니다.

보기

경향신문의 새 서비스 소개, 프로모션 이벤트 등을 놓치지 않으시려면 '광고 동의'를 눌러 주세요.

여러분의 관심으로 뉴스레터가 성장하면 뉴욕타임스, 월스트리트저널 등의 매체처럼 좋은 광고가 삽입될 수 있는데요. 이를 위한 '사전 동의'를 받는 것입니다. 많은 응원 부탁드립니다. (광고만 메일로 나가는 일은 '결코' 없습니다.)

뉴스레터 구독
닫기

닫기
닫기

뉴스레터 구독이 완료되었습니다.

개인정보 수집 및 이용
닫기

개인정보 이용 목적- 뉴스레터 발송 및 CS처리, 공지 안내 등

개인정보 수집 항목- 이메일 주소, 닉네임

개인정보 보유 및 이용기간- 원칙적으로 개인정보 수집 및 이용목적이 달성된 후에 해당정보를 지체없이 파기합니다. 단, 관계법령의 규정에 의하여 보존할 필요가 있는 경우 일정기간 동안 개인정보를 보관할 수 있습니다.
그 밖의 사항은 경향신문 개인정보취급방침을 준수합니다.

닫기
광고성 정보 수신 동의
닫기

경향신문의 새 서비스 소개, 프로모션 이벤트 등을 놓치지 않으시려면 '광고 동의'를 눌러 주세요.

여러분의 관심으로 뉴스레터가 성장하면 뉴욕타임스, 월스트리트저널 등의 매체처럼 좋은 광고가 삽입될 수 있는데요. 이를 위한 '사전 동의'를 받는 것입니다. 많은 응원 부탁드립니다. (광고만 메일로 나가는 일은 '결코' 없습니다.)

닫기