창간 80주년 경향신문

The burden of reproduction concentrated on women and the care gaps have turned into ‘platform profits’



완독

경향신문

공유하기

  • 카카오톡

  • 페이스북

  • X

  • 이메일

보기 설정

글자 크기

  • 보통

  • 크게

  • 아주 크게

컬러 모드

  • 라이트

  • 다크

  • 베이지

  • 그린

컬러 모드

  • 라이트

  • 다크

  • 베이지

  • 그린

본문 요약

인공지능 기술로 자동 요약된 내용입니다. 전체 내용을 이해하기 위해 본문과 함께 읽는 것을 추천합니다.
(제공 = 경향신문&NAVER MEDIA API)

내 뉴스플리에 저장

The burden of reproduction concentrated on women and the care gaps have turned into ‘platform profits’

입력 2026.01.29 15:20

수정 2026.01.29 16:00

펼치기/접기
  • By Nam Ji-Won

This article was translated by an AI tool. Feedback Here.

At the forum titled ‘The Gender Politics of the Platform Economy as Seen Through the Coupang Affair,’ held on the 28th at the education center of the Korean Confederation of Trade Unions in Jung-gu, Seoul, Yun Bo-Ra, a lecturer in sociology at Chonnam National University (right), and Lee So-Jin, a lecturer in sociology at Yonsei University, speak. Provided by Gender-Equal Labor Research Institute Soso

At the forum titled ‘The Gender Politics of the Platform Economy as Seen Through the Coupang Affair,’ held on the 28th at the education center of the Korean Confederation of Trade Unions in Jung-gu, Seoul, Yun Bo-Ra, a lecturer in sociology at Chonnam National University (right), and Lee So-Jin, a lecturer in sociology at Yonsei University, speak. Provided by Gender-Equal Labor Research Institute Soso

The burden of reproduction concentrated on women and the care gaps have turned into ‘platform profits’

Late at night, you come home from work and your child suddenly says there is an item that must be taken to school tomorrow. With neighborhood commercial districts having collapsed and small self-employed shops having disappeared, it has long been difficult to find a local stationery store. The large supermarket that operates late requires driving. The easiest solution is to pay for Coupang Rocket Wow membership and receive dawn delivery. In this way, Coupang has drastically reduced the large amount of time that housework, caregiving, and reproductive labor occupy in everyday life. If the item can be handled, does that mean there is no problem?

Feminist researcher Yun Bo-Ra, a lecturer in sociology at Chonnam National University, says, “Platforms such as Coupang are turning care gaps and the reproduction crisis into profit.” Long working hours and time poverty, the reproductive groundwork that has reached its limits as a result, and the responsibility for reproduction concentrated on women together with gaps in care have created a ‘new market’. A social crisis, in effect, has produced the profits of capital.

[Flat] Sought only when needed, ‘working moms’; working moms are workers, too

At the ‘Gender Politics of the Platform Economy as Seen Through the Coupang Affair’ forum held on the 28th at the education center of the Korean Confederation of Trade Unions in Jung-gu, Seoul, Lecturer Yun said, “The reproduction crisis is being converted, piece by piece, into the data of capital, and what has grown by feeding on that reproduction crisis is Coupang.” It operates in ways such as showing a homemaker who regularly buys daily necessities for elderly parents living in the provinces and school supplies for an elementary school student discount coupons for regular bottled-water deliveries, holiday gift sets for parents, and advertisements for mutual-aid funeral services.

Lecturer Yun said, “Care gaps and desperate hours are being offered as free data that accelerate and heighten the predictive algorithms of capital,” and, “The process of sucking up the micro-level data of individuals and converting it into a means of profit-making shows that ‘the reproduction crisis of our society’ is the basic engine of Coupang.”

Lecturer Yun also analyzed that, in this process, the path to resolving public demands for care and reproductive rights through democratic means is being encroached upon. Instead of demanding civic rights such as strengthening state responsibility for care, the notion that it is enough simply to ‘consume’ is spreading.

On December 1, 2025, a hush hung over the Coupang headquarters building in Songpa-gu, Seoul. Seong Dong-Hoon, reporter

On December 1, 2025, a hush hung over the Coupang headquarters building in Songpa-gu, Seoul. Seong Dong-Hoon, reporter

[Flat] Working moms are not criminals

[First, I Decided to Live as Myself] “Culprit of low birthrate, we like you” … Who profits from the ‘motherhood penalty’

She said, “The spread of the idea that ‘If there is no money, you should not have children’ is also the result of care and everything else having come to be naturally entrusted to consumption and the market,” adding, “Voices raising ‘public demands’ for raising children and caring for older people are also being erased by the growth of platforms that have captured the reproduction crisis.” Lecturer Yun said, “What we have lost is not only the common-entrance passcode and personal information, but also the imagination that we must overcome social crises for ‘communal solutions’.”

Lee So-Jin, a lecturer in sociology at Yonsei University who is conducting participant-observation research while working directly at a Coupang Fresh Center, analyzed how Coupang utilizes the labor of women in low-wage, high-intensity jobs. He said the Coupang logistics centers are structurally bound to prefer compliant workers. This is because, at relatively low wage levels, they must endure repetitive work over long hours, changes in days off, and irregular overtime. He said, “Because the wages are not at a level that can support a household, these conditions ultimately operate to reinforce a staffing composition centered on women workers.”

He said, “Even while paying an hourly wage similar to the minimum wage, the practice of flexibly deploying labor by forcing frequent overtime is observed in production jobs where middle-aged women account for the majority,” adding, “Long hours of high-intensity labor based on the minimum wage are being structured as a way of mobilizing women workers who are thought to be free from breadwinner responsibility or otherwise see no alternatives.”

Jeong Da-Ul, who drew attention at last year’s impeachment square by coming out carrying a banner reading ‘Consumers Group That Does Not Need Seven-Day Delivery’, said, “Under the gendered division of labor and labor discrimination restructured by platforms, housework has been made more efficient but has not disappeared, logistics labor has been fragmented, and the burden and aversion have been shifted onto the workers in the most vulnerable positions,” and, “If we do not ask what the convenience of platforms is based on, platforms will continue to make gender discrimination ‘invisible’ and intensify it.”

  • AD
  • AD
  • AD
뉴스레터 구독
닫기

전체 동의는 선택 항목에 대한 동의를 포함하고 있으며, 선택 항목에 대해 동의를 거부해도 서비스 이용이 가능합니다.

보기

개인정보 이용 목적- 뉴스레터 발송 및 CS처리, 공지 안내 등

개인정보 수집 항목- 이메일 주소, 닉네임

개인정보 보유 및 이용기간- 원칙적으로 개인정보 수집 및 이용목적이 달성된 후에 해당정보를 지체없이 파기합니다. 단, 관계법령의 규정에 의하여 보존할 필요가 있는 경우 일정기간 동안 개인정보를 보관할 수 있습니다.
그 밖의 사항은 경향신문 개인정보취급방침을 준수합니다.

보기

경향신문의 새 서비스 소개, 프로모션 이벤트 등을 놓치지 않으시려면 '광고 동의'를 눌러 주세요.

여러분의 관심으로 뉴스레터가 성장하면 뉴욕타임스, 월스트리트저널 등의 매체처럼 좋은 광고가 삽입될 수 있는데요. 이를 위한 '사전 동의'를 받는 것입니다. 많은 응원 부탁드립니다. (광고만 메일로 나가는 일은 '결코' 없습니다.)

뉴스레터 구독
닫기

닫기
닫기

뉴스레터 구독이 완료되었습니다.

개인정보 수집 및 이용
닫기

개인정보 이용 목적- 뉴스레터 발송 및 CS처리, 공지 안내 등

개인정보 수집 항목- 이메일 주소, 닉네임

개인정보 보유 및 이용기간- 원칙적으로 개인정보 수집 및 이용목적이 달성된 후에 해당정보를 지체없이 파기합니다. 단, 관계법령의 규정에 의하여 보존할 필요가 있는 경우 일정기간 동안 개인정보를 보관할 수 있습니다.
그 밖의 사항은 경향신문 개인정보취급방침을 준수합니다.

닫기
광고성 정보 수신 동의
닫기

경향신문의 새 서비스 소개, 프로모션 이벤트 등을 놓치지 않으시려면 '광고 동의'를 눌러 주세요.

여러분의 관심으로 뉴스레터가 성장하면 뉴욕타임스, 월스트리트저널 등의 매체처럼 좋은 광고가 삽입될 수 있는데요. 이를 위한 '사전 동의'를 받는 것입니다. 많은 응원 부탁드립니다. (광고만 메일로 나가는 일은 '결코' 없습니다.)

닫기