창간 80주년 경향신문

Amid Trump ‘tariff bomb’ threat… government activates temporary ‘U.S. investment’ framework



완독

경향신문

공유하기

  • 카카오톡

  • 페이스북

  • X

  • 이메일

보기 설정

글자 크기

  • 보통

  • 크게

  • 아주 크게

컬러 모드

  • 라이트

  • 다크

  • 베이지

  • 그린

컬러 모드

  • 라이트

  • 다크

  • 베이지

  • 그린

본문 요약

인공지능 기술로 자동 요약된 내용입니다. 전체 내용을 이해하기 위해 본문과 함께 읽는 것을 추천합니다.
(제공 = 경향신문&NAVER MEDIA API)

내 뉴스플리에 저장

Amid Trump ‘tariff bomb’ threat… government activates temporary ‘U.S. investment’ framework

입력 2026.02.10 16:45

  • By Sang-Young Park

This article was translated by an AI tool. Feedback Here.

Deputy Prime Minister and Minister of Finance and Economy Gu Yoon-cheol presides over the External Economic Ministers Meeting at the Government Complex Seoul in Jongno-gu, Seoul, on the 10th, delivering opening remarks. Provided by the Ministry of Finance and Economy.

Deputy Prime Minister and Minister of Finance and Economy Gu Yoon-cheol presides over the External Economic Ministers Meeting at the Government Complex Seoul in Jongno-gu, Seoul, on the 10th, delivering opening remarks. Provided by the Ministry of Finance and Economy.

The government decided to immediately activate a ‘temporary implementation framework’ before the law takes effect to ensure seamless implementation of the Korea-U.S. strategic investment memorandum of understanding (MOU). As it is expected to take about three months to enact the relevant special act, the aim is to preempt unnecessary misunderstandings on the U.S. side regarding Korea remaining committed to carrying out the investment.

On the 10th, Deputy Prime Minister and Minister of Finance and Economy Gu Yoon-cheol chaired the External Economic Ministers Meeting at the Government Complex Seoul and finalized the ‘operational plan for the temporary implementation framework to carry out the Korea-U.S. strategic investment MOU’.

This measure reflects the legislative timetable and effective date of the currently promoted ‘special bill for managing Korea-U.S. strategic investment’. Even if the special act passes the National Assembly, the government expects it will take at least three months to actually take effect after the establishment of subordinate decrees and other steps.

The government judged that leaving this interim period unaddressed could lead the U.S. side to harbor the suspicion ‘is Korea’s investment commitment weakening?’. Gu stated, “It is not desirable for the national interest for unnecessary misunderstandings to arise or for trust to be damaged between Korea and the U.S. during the MOU implementation process.”

Earlier, the two countries agreed to lower mutual tariffs to 15% from 25% on the condition that Korea invests $350 billion in the U.S. However, on the 26th of last month, U.S. President Donald Trump unilaterally notified that he would raise tariffs back to 25%, the level prior to the trade agreement, citing delays in legislating the Special Act on Investment in the U.S.

To address such U.S. concerns, the government decided to establish a prior preliminary review system for candidate projects identified by the two countries, to the extent administratively feasible, until the special act takes effect. To this end, in place of the corporation (fund) steering committee under the special act, the ‘External Economic Ministers Meeting’ will serve as the temporary control tower.

A ‘Strategic Investment MOU Implementation Committee’, involving the Minister of Trade, Industry and Energy, vice ministers from relevant ministries, and related institutions, will also be operated on a temporary basis. To examine the commercial rationality of the candidate projects from both Korea and the U.S., a project preliminary review team of experts will be formed under the committee. An official at the Ministry of Finance and Economy explained, “As detailed project reviews take considerable time, this is intended to shorten the review period.”

Gu said, “This procedure is an administratively feasible prior preliminary review before legislation,” and added, “Final investment decisions and execution will be pursued after the special act passes, taking into account commercial rationality and overall financial conditions, including the foreign exchange market.”

  • AD
  • AD
  • AD
뉴스레터 구독
닫기

전체 동의는 선택 항목에 대한 동의를 포함하고 있으며, 선택 항목에 대해 동의를 거부해도 서비스 이용이 가능합니다.

보기

개인정보 이용 목적- 뉴스레터 발송 및 CS처리, 공지 안내 등

개인정보 수집 항목- 이메일 주소, 닉네임

개인정보 보유 및 이용기간- 원칙적으로 개인정보 수집 및 이용목적이 달성된 후에 해당정보를 지체없이 파기합니다. 단, 관계법령의 규정에 의하여 보존할 필요가 있는 경우 일정기간 동안 개인정보를 보관할 수 있습니다.
그 밖의 사항은 경향신문 개인정보취급방침을 준수합니다.

보기

경향신문의 새 서비스 소개, 프로모션 이벤트 등을 놓치지 않으시려면 '광고 동의'를 눌러 주세요.

여러분의 관심으로 뉴스레터가 성장하면 뉴욕타임스, 월스트리트저널 등의 매체처럼 좋은 광고가 삽입될 수 있는데요. 이를 위한 '사전 동의'를 받는 것입니다. 많은 응원 부탁드립니다. (광고만 메일로 나가는 일은 '결코' 없습니다.)

뉴스레터 구독
닫기

닫기
닫기

뉴스레터 구독이 완료되었습니다.

개인정보 수집 및 이용
닫기

개인정보 이용 목적- 뉴스레터 발송 및 CS처리, 공지 안내 등

개인정보 수집 항목- 이메일 주소, 닉네임

개인정보 보유 및 이용기간- 원칙적으로 개인정보 수집 및 이용목적이 달성된 후에 해당정보를 지체없이 파기합니다. 단, 관계법령의 규정에 의하여 보존할 필요가 있는 경우 일정기간 동안 개인정보를 보관할 수 있습니다.
그 밖의 사항은 경향신문 개인정보취급방침을 준수합니다.

닫기
광고성 정보 수신 동의
닫기

경향신문의 새 서비스 소개, 프로모션 이벤트 등을 놓치지 않으시려면 '광고 동의'를 눌러 주세요.

여러분의 관심으로 뉴스레터가 성장하면 뉴욕타임스, 월스트리트저널 등의 매체처럼 좋은 광고가 삽입될 수 있는데요. 이를 위한 '사전 동의'를 받는 것입니다. 많은 응원 부탁드립니다. (광고만 메일로 나가는 일은 '결코' 없습니다.)

닫기