창간 80주년 경향신문

Stage director Kim Jeong-ok, who led Korean theater to new horizons, has died



완독

경향신문

공유하기

  • 카카오톡

  • 페이스북

  • X

  • 이메일

보기 설정

글자 크기

  • 보통

  • 크게

  • 아주 크게

컬러 모드

  • 라이트

  • 다크

  • 베이지

  • 그린

컬러 모드

  • 라이트

  • 다크

  • 베이지

  • 그린

본문 요약

인공지능 기술로 자동 요약된 내용입니다. 전체 내용을 이해하기 위해 본문과 함께 읽는 것을 추천합니다.
(제공 = 경향신문&NAVER MEDIA API)

내 뉴스플리에 저장

Stage director Kim Jeong-ok, who led Korean theater to new horizons, has died

입력 2026.02.18 10:50

  • By Bae Moon-gyu

This article was translated by an AI tool. Feedback Here.

Theater director Kim Jeong-ok.      Yonhap News

Theater director Kim Jeong-ok. Yonhap News

Veteran director Kim Jeong-ok, who led Korean theater to new horizons through the troupe ‘Jayu’, died on the morning of the 17th. Aged 94.

He was a ‘legend’ of Korean theater, directing more than 200 plays on stages at home and abroad over more than six decades. Born in Gwangju, he graduated from Gwangju Seo Middle School, entered the Department of Korean Literature at Chung-Ang University, then transferred to and graduated from the Department of French Language and Literature at Seoul National University. He studied French literature and film at the Sorbonne in France. During his studies abroad, influenced by playwright Yu Chi-jin (1905~1974) who had come to France, he turned to theater.

After returning to Korea in 1959, he began his path in theater when he became a full-time instructor in the Department of Theater and Film at Chung-Ang University. While at Chung-Ang University, he guided the theater club at Ewha Womans University and also worked as a reporter for the Minguk Ilbo. His screenplay <The Trap of Love> was adapted into a film in 1960, and that same year he also participated when Kim Jong-won and Lee Young-il founded the Film Critics Association.

In 1961, he began stage directing with students from Ewha Womans University through <Lysistrata>; after serving as assistant director for the Drama Center opening production <Hamlet> in 1962, he embarked on a full-fledged career as a director with the founding of the Minjung Theater Company in 1963. The inaugural production was <The Egg>, followed by the absurdist play <The Bald Soprano>. The cast included Park Geun-hyung, Oh Hyun-ju, Kim Hye-ja, Chu Song-woong, Park Jung-ja, Kim Moo-saeng, Kwon Seong-deok, Kim Jeong, and Gu Mun-hoe, among others. In 1977, Eugene Ionesco, the author of <The Bald Soprano>, visited Korea, saw the production, and offered praise.

In 1966, together with stage designer Lee Byung-bok (1927~2017), he founded the first-generation Korean theater collective, the Jayu troupe, and rose to prominence as a leading director in Korea with works such as <Feast of the Vagabonds> (1966). With top performers of the era, including Park Jung-ja and others, he pursued the ‘third theater’, overturning realism and West-centered perspectives.

In 1969, through the ‘Cafe Theatre’ that Lee Byung-bok established in Chungmuro, Seoul, he launched the small-theater movement. By directing translated works ranging from salon dramas to Molire comedies and absurdist plays, he pursued experiments that transformed the realistic stage. He led the development of a stage aesthetic that emphasized comedy and theatricality, and through directing original plays he presented experimental stages that incorporated and re-created Korean traditions.

Starting with <What Shall It Become> (1978), he began incorporating the traditional performing arts and gut ritual forms of Korea into theater. Through works such as <Blood Wedding> (1984) and <Even if the Wind Blows, Flowers Bloom> (1984), he was credited with transforming theater ‘from Western to Eastern’ and ‘from foreign to Korean’.

From the 1980s, leading the Jayu troupe, he presented works in more than ten countries, including France, Spain, and Japan, that reinterpreted the traditional sensibilities of Korea in a contemporary way and earned acclaim. He experimented with collective creation that made theater together with actors and staff such as stage designers, with total theater, and with montage techniques not bound by plot.

He became a member of the National Academy of Arts of Korea in 1991. In June 1995, he became the first Asian to serve as president of the International Theatre Institute (ITI) of UNESCO, was re-elected for three consecutive terms, and was later appointed honorary president. He also served as president of the Korea Culture and Arts Foundation (2000) and president of the National Academy of Arts (2011).

In 2004, he also opened the ‘Face Museum’ in Gwangju, Gyeonggi, which gathered works related to faces. In 2002, he became the first Korean to receive Commandeur, the highest grade of the French Order of Arts and Letters, and he also received the Nikkei Asia Prize (culture category), the Geumgwan (Gold Crown) Order of Cultural Merit and the National Academy of Arts Award, and the Ilmin Culture and Arts Award, among others. The wake is at Seoul St. Mary's Hospital Funeral Hall, Room 14. The funeral is at 7:30 a.m. on the 20th.

  • AD
  • AD
  • AD
뉴스레터 구독
닫기

전체 동의는 선택 항목에 대한 동의를 포함하고 있으며, 선택 항목에 대해 동의를 거부해도 서비스 이용이 가능합니다.

보기

개인정보 이용 목적- 뉴스레터 발송 및 CS처리, 공지 안내 등

개인정보 수집 항목- 이메일 주소, 닉네임

개인정보 보유 및 이용기간- 원칙적으로 개인정보 수집 및 이용목적이 달성된 후에 해당정보를 지체없이 파기합니다. 단, 관계법령의 규정에 의하여 보존할 필요가 있는 경우 일정기간 동안 개인정보를 보관할 수 있습니다.
그 밖의 사항은 경향신문 개인정보취급방침을 준수합니다.

보기

경향신문의 새 서비스 소개, 프로모션 이벤트 등을 놓치지 않으시려면 '광고 동의'를 눌러 주세요.

여러분의 관심으로 뉴스레터가 성장하면 뉴욕타임스, 월스트리트저널 등의 매체처럼 좋은 광고가 삽입될 수 있는데요. 이를 위한 '사전 동의'를 받는 것입니다. 많은 응원 부탁드립니다. (광고만 메일로 나가는 일은 '결코' 없습니다.)

뉴스레터 구독
닫기

닫기
닫기

뉴스레터 구독이 완료되었습니다.

개인정보 수집 및 이용
닫기

개인정보 이용 목적- 뉴스레터 발송 및 CS처리, 공지 안내 등

개인정보 수집 항목- 이메일 주소, 닉네임

개인정보 보유 및 이용기간- 원칙적으로 개인정보 수집 및 이용목적이 달성된 후에 해당정보를 지체없이 파기합니다. 단, 관계법령의 규정에 의하여 보존할 필요가 있는 경우 일정기간 동안 개인정보를 보관할 수 있습니다.
그 밖의 사항은 경향신문 개인정보취급방침을 준수합니다.

닫기
광고성 정보 수신 동의
닫기

경향신문의 새 서비스 소개, 프로모션 이벤트 등을 놓치지 않으시려면 '광고 동의'를 눌러 주세요.

여러분의 관심으로 뉴스레터가 성장하면 뉴욕타임스, 월스트리트저널 등의 매체처럼 좋은 광고가 삽입될 수 있는데요. 이를 위한 '사전 동의'를 받는 것입니다. 많은 응원 부탁드립니다. (광고만 메일로 나가는 일은 '결코' 없습니다.)

닫기