창간 80주년 경향신문

PC prices surge amid chipflation… Government to expand recycling of public-sector devices and support for vulnerable groups



완독

경향신문

공유하기

  • 카카오톡

  • 페이스북

  • X

  • 이메일

보기 설정

글자 크기

  • 보통

  • 크게

  • 아주 크게

컬러 모드

  • 라이트

  • 다크

  • 베이지

  • 그린

컬러 모드

  • 라이트

  • 다크

  • 베이지

  • 그린

본문 요약

인공지능 기술로 자동 요약된 내용입니다. 전체 내용을 이해하기 위해 본문과 함께 읽는 것을 추천합니다.
(제공 = 경향신문&NAVER MEDIA API)

내 뉴스플리에 저장

PC prices surge amid chipflation… Government to expand recycling of public-sector devices and support for vulnerable groups

입력 2026.04.09 09:22

  • By Park Sang-Young

This article was translated by an AI tool. Feedback Here.

Assistant Minister Kang Gi-ryong (center) of the Ministry of Economy and Finance holds a pre-briefing related to the ‘Ministerial TF for Special Management of Livelihood Prices’ at the Government Sejong Complex on the afternoon of the 8th. Provided by the Ministry of Economy and Finance.

Assistant Minister Kang Gi-ryong (center) of the Ministry of Economy and Finance holds a pre-briefing related to the ‘Ministerial TF for Special Management of Livelihood Prices’ at the Government Sejong Complex on the afternoon of the 8th. Provided by the Ministry of Economy and Finance.

As the so-called ‘chipflation’ driven by a surge in memory semiconductor prices accelerates, the government has unveiled measures to ease the burden of purchasing digital devices for ordinary households.

At the ‘Livelihood Prices Special Management Ministerial Task Force (TF) meeting’ held on the 9th, the government reviewed trends in PC and laptop prices and finalized a response direction focused on expanding the recycling of public PCs and strengthening support for vulnerable groups.

The government expects that as the semiconductor industry concentrates on producing high-bandwidth memory (HBM), the upward trend in commodity DRAM prices will continue for a considerable period. In fact, prices for some PCs and laptops from major manufacturers rose by more than 10% in seven months, and the consumer price inflation rate for computers surged to 12.4% in March after 10.8% in February.

In response, the government decided to greatly expand the share of recycling for out-of-service PCs at public institutions. The plan is to correct the practice of discarding usable equipment without clear standards and put it toward resolving the ‘digital divide’.

The government found that, among the 22,000 PCs discarded from state agencies after being classified as out of service last year, more than half could be put to immediate use for basic administrative tasks after only simple repairs and maintenance. Until now, utilization of out-of-service PCs of the central government has been low because disposal criteria such as sale, transfer, or discard were ambiguous; going forward, this will be shifted to a ‘no-cost transfer’ approach and prioritized for allocation to the welfare programs of local governments.

Local governments will refurbish the devices handed over from the central government and deliver them to vulnerable groups through existing support programs such as Love Green PC and the AI Digital Learning Center. The recycling targets are limited to desktops. Laptops and tablets are excluded, based on the judgment that their effectiveness is low due to battery performance degradation as they age.

Support for students from vulnerable groups will also be strengthened. The government decided to expand the program this year to support the purchase of PCs and laptops for students in low-income households.

If the supplementary budget bill is finalized, the plan is to enable metropolitan and provincial offices of education to provide support by utilizing the 4.8 trillion KRW increase in local education finance grants. Reflecting the recent price increases, the per-person subsidy amount will also be raised from the current 1,042,000 KRW.

  • AD
  • AD
  • AD
뉴스레터 구독
닫기

전체 동의는 선택 항목에 대한 동의를 포함하고 있으며, 선택 항목에 대해 동의를 거부해도 서비스 이용이 가능합니다.

보기

개인정보 이용 목적- 뉴스레터 발송 및 CS처리, 공지 안내 등

개인정보 수집 항목- 이메일 주소, 닉네임

개인정보 보유 및 이용기간- 원칙적으로 개인정보 수집 및 이용목적이 달성된 후에 해당정보를 지체없이 파기합니다. 단, 관계법령의 규정에 의하여 보존할 필요가 있는 경우 일정기간 동안 개인정보를 보관할 수 있습니다.
그 밖의 사항은 경향신문 개인정보취급방침을 준수합니다.

보기

경향신문의 새 서비스 소개, 프로모션 이벤트 등을 놓치지 않으시려면 '광고 동의'를 눌러 주세요.

여러분의 관심으로 뉴스레터가 성장하면 뉴욕타임스, 월스트리트저널 등의 매체처럼 좋은 광고가 삽입될 수 있는데요. 이를 위한 '사전 동의'를 받는 것입니다. 많은 응원 부탁드립니다. (광고만 메일로 나가는 일은 '결코' 없습니다.)

뉴스레터 구독
닫기

닫기
닫기

뉴스레터 구독이 완료되었습니다.

개인정보 수집 및 이용
닫기

개인정보 이용 목적- 뉴스레터 발송 및 CS처리, 공지 안내 등

개인정보 수집 항목- 이메일 주소, 닉네임

개인정보 보유 및 이용기간- 원칙적으로 개인정보 수집 및 이용목적이 달성된 후에 해당정보를 지체없이 파기합니다. 단, 관계법령의 규정에 의하여 보존할 필요가 있는 경우 일정기간 동안 개인정보를 보관할 수 있습니다.
그 밖의 사항은 경향신문 개인정보취급방침을 준수합니다.

닫기
광고성 정보 수신 동의
닫기

경향신문의 새 서비스 소개, 프로모션 이벤트 등을 놓치지 않으시려면 '광고 동의'를 눌러 주세요.

여러분의 관심으로 뉴스레터가 성장하면 뉴욕타임스, 월스트리트저널 등의 매체처럼 좋은 광고가 삽입될 수 있는데요. 이를 위한 '사전 동의'를 받는 것입니다. 많은 응원 부탁드립니다. (광고만 메일로 나가는 일은 '결코' 없습니다.)

닫기