창간 80주년 경향신문

Trump says Israel attack on Lebanon is “not included in the cease-fire agreement”···Iran warns of “severe retaliation”



완독

경향신문

공유하기

  • 카카오톡

  • 페이스북

  • X

  • 이메일

보기 설정

글자 크기

  • 보통

  • 크게

  • 아주 크게

컬러 모드

  • 라이트

  • 다크

  • 베이지

  • 그린

컬러 모드

  • 라이트

  • 다크

  • 베이지

  • 그린

본문 요약

인공지능 기술로 자동 요약된 내용입니다. 전체 내용을 이해하기 위해 본문과 함께 읽는 것을 추천합니다.
(제공 = 경향신문&NAVER MEDIA API)

내 뉴스플리에 저장

Trump says Israel attack on Lebanon is “not included in the cease-fire agreement”···Iran warns of “severe retaliation”

입력 2026.04.09 09:22

  • By Kim Ki-beom

This article was translated by an AI tool. Feedback Here.

On the 8th (local time), smoke rises after an Israeli airstrike in Beirut, the capital of Lebanon. AP Yonhap News

On the 8th (local time), smoke rises after an Israeli airstrike in Beirut, the capital of Lebanon. AP Yonhap News

AP reported that on the 8th (local time), U.S. President Donald Trump said the Israeli attack on Lebanon was “not included in the cease-fire agreement.”

President Trump said this in a phone interview with U.S. public broadcaster PBS that day. When asked why the Israeli attack on Lebanon was not included in the agreement, he said, “Because of Hezbollah,” adding, “That will be addressed as well. It is fine.”

He also, when asked the question ‘Is it acceptable for Israel to continue attacking Lebanon?’, explained, “That is part of the negotiations. Everyone knows it,” and added, “That is a separate, small skirmish.”

These remarks by Trump align with the position of Israel. Israel maintains that the U.S.-Iran cease-fire agreement does not apply to Hezbollah, which is backed by Iran, but AP reported that Pakistan, the mediator in the cease-fire talks with Iran, holds that it does apply to Hezbollah.

The Israeli military has said that under the two-week U.S.-Iran cease-fire agreement it will halt attacks on Iran but continue the use of force against Hezbollah, the pro-Iran armed faction in Lebanon. The Israeli military said it struck 100 Hezbollah targets in Beirut, the Lebanese capital, the south, and the eastern Bekaa Valley that day.

According to AP, the Lebanese Health Ministry said 182 people were killed in Israeli airstrikes that day. This is the highest one-day death toll in the war between Israel and Hezbollah.

Iran strongly condemned the Israeli airstrikes in Lebanon and warned it would retaliate if the attacks do not stop. The Islamic Revolutionary Guard Corps (IRGC) said in a statement that day that “the Zionist wolf regime, whose nature is to kill innocent children and women, has once again launched a brutal massacre in Beirut only hours after the cease-fire agreement.” It defined the military operations by Israel as a clear violation of the cease-fire agreement and a humanitarian crime. It particularly asserted that responsibility for this situation lies not only with Israel but also with the United States.

The Revolutionary Guard stated, “We strongly warn the treacherous United States and their partner, the Zionist regime,” and emphasized, “If the acts of aggression against Lebanon do not stop, we will inflict severe retaliation on the evil aggressors.”

Iranian Foreign Minister Abbas Araghchi formally raised the issue with the Pakistani side that mediated the truce, saying that the attack by Israel on Lebanon violated the cease-fire. AP reported that the foreign minister claimed on X that “the entire world is witnessing a massacre in Lebanon.”

  • AD
  • AD
  • AD
뉴스레터 구독
닫기

전체 동의는 선택 항목에 대한 동의를 포함하고 있으며, 선택 항목에 대해 동의를 거부해도 서비스 이용이 가능합니다.

보기

개인정보 이용 목적- 뉴스레터 발송 및 CS처리, 공지 안내 등

개인정보 수집 항목- 이메일 주소, 닉네임

개인정보 보유 및 이용기간- 원칙적으로 개인정보 수집 및 이용목적이 달성된 후에 해당정보를 지체없이 파기합니다. 단, 관계법령의 규정에 의하여 보존할 필요가 있는 경우 일정기간 동안 개인정보를 보관할 수 있습니다.
그 밖의 사항은 경향신문 개인정보취급방침을 준수합니다.

보기

경향신문의 새 서비스 소개, 프로모션 이벤트 등을 놓치지 않으시려면 '광고 동의'를 눌러 주세요.

여러분의 관심으로 뉴스레터가 성장하면 뉴욕타임스, 월스트리트저널 등의 매체처럼 좋은 광고가 삽입될 수 있는데요. 이를 위한 '사전 동의'를 받는 것입니다. 많은 응원 부탁드립니다. (광고만 메일로 나가는 일은 '결코' 없습니다.)

뉴스레터 구독
닫기

닫기
닫기

뉴스레터 구독이 완료되었습니다.

개인정보 수집 및 이용
닫기

개인정보 이용 목적- 뉴스레터 발송 및 CS처리, 공지 안내 등

개인정보 수집 항목- 이메일 주소, 닉네임

개인정보 보유 및 이용기간- 원칙적으로 개인정보 수집 및 이용목적이 달성된 후에 해당정보를 지체없이 파기합니다. 단, 관계법령의 규정에 의하여 보존할 필요가 있는 경우 일정기간 동안 개인정보를 보관할 수 있습니다.
그 밖의 사항은 경향신문 개인정보취급방침을 준수합니다.

닫기
광고성 정보 수신 동의
닫기

경향신문의 새 서비스 소개, 프로모션 이벤트 등을 놓치지 않으시려면 '광고 동의'를 눌러 주세요.

여러분의 관심으로 뉴스레터가 성장하면 뉴욕타임스, 월스트리트저널 등의 매체처럼 좋은 광고가 삽입될 수 있는데요. 이를 위한 '사전 동의'를 받는 것입니다. 많은 응원 부탁드립니다. (광고만 메일로 나가는 일은 '결코' 없습니다.)

닫기