창간 80주년 경향신문

“Politics needed by everyone who has been pushed aside”… ‘Deinstitutionalized disabled person’ Cho Sang-Ji who declared a run for the Seoul Metropolitan Council



완독

경향신문

공유하기

  • 카카오톡

  • 페이스북

  • X

  • 이메일

보기 설정

글자 크기

  • 보통

  • 크게

  • 아주 크게

컬러 모드

  • 라이트

  • 다크

  • 베이지

  • 그린

컬러 모드

  • 라이트

  • 다크

  • 베이지

  • 그린

본문 요약

인공지능 기술로 자동 요약된 내용입니다. 전체 내용을 이해하기 위해 본문과 함께 읽는 것을 추천합니다.
(제공 = 경향신문&NAVER MEDIA API)

내 뉴스플리에 저장

  • Another Voice⑤

“Politics needed by everyone who has been pushed aside”… ‘Deinstitutionalized disabled person’ Cho Sang-Ji who declared a run for the Seoul Metropolitan Council

입력 2026.05.07 15:43

  • By Min Seo-Young

This article was translated by an AI tool. Feedback Here.

Cho Sang-Ji, a deinstitutionalized woman with a severe brain-lesion disability who is running as an independent candidate for the Seoul Metropolitan Council in the 6·3 local elections, is interviewed on the 6th at the sit-in site of the Deinstitutionalized Disabled Party located in the transfer corridor of City Hall Station in Jung-gu, Seoul. Senior Reporter Seo Sung-Il

Cho Sang-Ji, a deinstitutionalized woman with a severe brain-lesion disability who is running as an independent candidate for the Seoul Metropolitan Council in the 6·3 local elections, is interviewed on the 6th at the sit-in site of the Deinstitutionalized Disabled Party located in the transfer corridor of City Hall Station in Jung-gu, Seoul. Senior Reporter Seo Sung-Il

“Whose city is Seoul? Is it a city only for those who walk fast? A city only for those who speak fast? I am not a candidate only for people with disabilities. I want to pursue politics needed by everyone who has ever been pushed out of this city.”

Cho Sang-Ji, 48, an independent preliminary candidate for the Seoul Metropolitan Council in Jongno Constituency No. 2, said this in an interview on the 6th via augmentative and alternative communication (AAC).

Cho is a woman with a severe brain-lesion disability who left an institution in 2008. She lived 15 years inside an institution and 17 years outside. Now that the time she has spent outside is longer in her life, she has stepped forward to directly represent the city where she lives. It has been 12 years since a person with a severe disability who uses an AAC device ran for a local council seat, following Labor Party candidate Kim Ju-Hyun in 2014.

Cho stated, “I ran to ask again who will represent this area where people with disabilities live, and this city where they move, work, and build relationships.” She said, “People with disabilities have long been imagined only in proportional representation seats, in symbolic positions,” and “I wanted to show that people with disabilities are citizens who live in local communities and can be political actors who represent their areas.”

Cho Sang-Ji, a deinstitutionalized woman with a severe brain-lesion disability who is running as an independent candidate for the Seoul Metropolitan Council in the 6·3 local elections, is interviewed on the 6th at the sit-in site of the Deinstitutionalized Disabled Party located in the transfer corridor of City Hall Station in Jung-gu, Seoul. Senior Reporter Seo Sung-Il

Cho Sang-Ji, a deinstitutionalized woman with a severe brain-lesion disability who is running as an independent candidate for the Seoul Metropolitan Council in the 6·3 local elections, is interviewed on the 6th at the sit-in site of the Deinstitutionalized Disabled Party located in the transfer corridor of City Hall Station in Jung-gu, Seoul. Senior Reporter Seo Sung-Il

Having lived as a disability rights activist since deinstitutionalization, Cho has taken part several times in the mobility-rights protests of the National Solidarity for the Elimination of Discrimination against Persons with Disabilities (Jeon Jang Yeon). She also participated in the Seoul City customized public jobs program for persons with severe disabilities, but lost her job when Seoul Mayor Oh Se-Hoon completely cut the related budget in 2024, making her a dismissed worker.

Cho’s diverse lived experiences as an affected party are fully reflected in her pledges. She has put forward as key pledges the restoration and institutionalization of public jobs for persons with severe disabilities; the restoration of the ordinance supporting deinstitutionalization and the guarantee of the right to deinstitutionalization; and the guarantee of mobility rights for people with disabilities. She said, “Until now, the lives of people with disabilities have too often been explained by others,” adding, “I am a candidate who will engage in politics directly. A survivor of an institution, someone living in the community, someone who speaks through AAC, someone who has had the rights to mobility and work taken awaysuch a person will enter the council directly.”

Because she belongs to the Deinstitutionalized Disabled Party, which is not a registered political party, Cho is running as an independent. Under the current Political Parties Act, to found a party one must secure more than 1,000 members for each city/province chapter. Disability activists who focused on publicizing their policies during the 2021 Seoul mayoral by-election now plan to field the candidate Cho Sang-Ji and complete the 6·3 local elections.

Cho Sang-Ji, a deinstitutionalized woman with a severe brain-lesion disability who is running as an independent candidate for the Seoul Metropolitan Council in the 6·3 local elections, marches toward the Seoul Regional Employment and Labor Office on the 6th to demand the restoration of public jobs for persons with severe disabilities. Reporter Min Seo-Young

Cho Sang-Ji, a deinstitutionalized woman with a severe brain-lesion disability who is running as an independent candidate for the Seoul Metropolitan Council in the 6·3 local elections, marches toward the Seoul Regional Employment and Labor Office on the 6th to demand the restoration of public jobs for persons with severe disabilities. Reporter Min Seo-Young

Instead of shaking many hands and giving loud speeches, Cho communicates through AAC with a synthesized voice and moves through sit-ins and protest sites in a power wheelchair. After finishing the interview that day, she joined a march to demand the restoration of public jobs for persons with severe disabilities. Standing at the very back of the procession, she repeatedly moved and stopped as she steered the joystick of her power wheelchair.

Although it took 50 minutes for her to leave the sit-in site at City Hall Station, transfer twice by elevator, and reach the Seoul Regional Employment and Labor Office, Cho said, “For my campaign, direction matters more than speed.”

She said that “talking more about rights” is her goal in this election. Cho said, “The rights of people with disabilities are not a matter only for people with disabilities. It is a question of whether Seoul can become a city that leaves no one behind,” adding, “The right not to be confined in institutions, the right to move, the right to work, the right to speak, and the right to live together in the community are, in the end, everyone’s rights.”

  • AD
  • AD
  • AD
뉴스레터 구독
닫기

전체 동의는 선택 항목에 대한 동의를 포함하고 있으며, 선택 항목에 대해 동의를 거부해도 서비스 이용이 가능합니다.

보기

개인정보 이용 목적- 뉴스레터 발송 및 CS처리, 공지 안내 등

개인정보 수집 항목- 이메일 주소, 닉네임

개인정보 보유 및 이용기간- 원칙적으로 개인정보 수집 및 이용목적이 달성된 후에 해당정보를 지체없이 파기합니다. 단, 관계법령의 규정에 의하여 보존할 필요가 있는 경우 일정기간 동안 개인정보를 보관할 수 있습니다.
그 밖의 사항은 경향신문 개인정보취급방침을 준수합니다.

보기

경향신문의 새 서비스 소개, 프로모션 이벤트 등을 놓치지 않으시려면 '광고 동의'를 눌러 주세요.

여러분의 관심으로 뉴스레터가 성장하면 뉴욕타임스, 월스트리트저널 등의 매체처럼 좋은 광고가 삽입될 수 있는데요. 이를 위한 '사전 동의'를 받는 것입니다. 많은 응원 부탁드립니다. (광고만 메일로 나가는 일은 '결코' 없습니다.)

뉴스레터 구독
닫기

닫기
닫기

뉴스레터 구독이 완료되었습니다.

개인정보 수집 및 이용
닫기

개인정보 이용 목적- 뉴스레터 발송 및 CS처리, 공지 안내 등

개인정보 수집 항목- 이메일 주소, 닉네임

개인정보 보유 및 이용기간- 원칙적으로 개인정보 수집 및 이용목적이 달성된 후에 해당정보를 지체없이 파기합니다. 단, 관계법령의 규정에 의하여 보존할 필요가 있는 경우 일정기간 동안 개인정보를 보관할 수 있습니다.
그 밖의 사항은 경향신문 개인정보취급방침을 준수합니다.

닫기
광고성 정보 수신 동의
닫기

경향신문의 새 서비스 소개, 프로모션 이벤트 등을 놓치지 않으시려면 '광고 동의'를 눌러 주세요.

여러분의 관심으로 뉴스레터가 성장하면 뉴욕타임스, 월스트리트저널 등의 매체처럼 좋은 광고가 삽입될 수 있는데요. 이를 위한 '사전 동의'를 받는 것입니다. 많은 응원 부탁드립니다. (광고만 메일로 나가는 일은 '결코' 없습니다.)

닫기