창간 80주년 경향신문

Koo Yoon-cheol “Immediate response to excessive one-sided moves”···On alert for widening exchange-rate volatility



완독

경향신문

공유하기

  • 카카오톡

  • 페이스북

  • X

  • 이메일

보기 설정

글자 크기

  • 보통

  • 크게

  • 아주 크게

컬러 모드

  • 라이트

  • 다크

  • 베이지

  • 그린

컬러 모드

  • 라이트

  • 다크

  • 베이지

  • 그린

본문 요약

인공지능 기술로 자동 요약된 내용입니다. 전체 내용을 이해하기 위해 본문과 함께 읽는 것을 추천합니다.
(제공 = 경향신문&NAVER MEDIA API)

내 뉴스플리에 저장

Koo Yoon-cheol “Immediate response to excessive one-sided moves”···On alert for widening exchange-rate volatility

입력 2026.06.04 14:29

  • By Park Sang-Young

This article was translated by an AI tool. Feedback Here.

Deputy Prime Minister and Minister of Finance and Economy Koo Yoon-cheol presides over a Market Situation Review Meeting at the Government Complex Seoul in Jongno-gu, Seoul, on the 4th. Courtesy of the Ministry of Finance and Economy

Deputy Prime Minister and Minister of Finance and Economy Koo Yoon-cheol presides over a Market Situation Review Meeting at the Government Complex Seoul in Jongno-gu, Seoul, on the 4th. Courtesy of the Ministry of Finance and Economy

Deputy Prime Minister and Minister of Finance and Economy Koo Yoon-cheol said on the 4th, regarding the growing exchange-rate volatility, that “we will take necessary measures immediately in the event of excessive one-sided moves.”

Koo made these remarks at a joint ‘Market Situation Review Meeting’ of relevant agencies held at the Government Complex Seoul that day. That day, the won-dollar exchange rate began trading in the 1,530-won range. It was the first time in 17 years and three months since March 10, 2009 (1,554.0 won), during the financial crisis, that the rate opened above 1,530 won. It was also the first time in about two months, since March 31, that it topped 1,530 won during intraday trade. The high then was 1,536.9 won.

Koo cited factors such as foreign investors’ equity weight adjustments (rebalancing) as drivers of the broader exchange-rate volatility. He added, “In a situation of high external uncertainty, we are keeping a high level of vigilance and closely monitoring to prevent anxiety from spreading.”

He also voiced concern about the rise in government bond yields. Koo said, “A combination of factors, including inflation concerns and strengthened expectations of domestic rate hikes, is at work,” adding, “Based on close communication with market participants, the relevant authorities will coordinate and respond in a timely manner in the event of excessive volatility.”

As for the recent economic situation, he assessed that May exports totaled $87.75 billion, up 53.2% year-on-year, and that the stock market’s market capitalization overtook India’s to rank sixth, indicating that overall momentum remains solid.

However, given the recent increase in stock trading through borrowing, such as margin financing, the authorities decided to regularly review related trends through the Market Situation Review Meeting and to make thorough, preemptive efforts in risk management and investor protection.

  • AD
  • AD
  • AD
뉴스레터 구독
닫기

전체 동의는 선택 항목에 대한 동의를 포함하고 있으며, 선택 항목에 대해 동의를 거부해도 서비스 이용이 가능합니다.

보기

개인정보 이용 목적- 뉴스레터 발송 및 CS처리, 공지 안내 등

개인정보 수집 항목- 이메일 주소, 닉네임

개인정보 보유 및 이용기간- 원칙적으로 개인정보 수집 및 이용목적이 달성된 후에 해당정보를 지체없이 파기합니다. 단, 관계법령의 규정에 의하여 보존할 필요가 있는 경우 일정기간 동안 개인정보를 보관할 수 있습니다.
그 밖의 사항은 경향신문 개인정보취급방침을 준수합니다.

보기

경향신문의 새 서비스 소개, 프로모션 이벤트 등을 놓치지 않으시려면 '광고 동의'를 눌러 주세요.

여러분의 관심으로 뉴스레터가 성장하면 뉴욕타임스, 월스트리트저널 등의 매체처럼 좋은 광고가 삽입될 수 있는데요. 이를 위한 '사전 동의'를 받는 것입니다. 많은 응원 부탁드립니다. (광고만 메일로 나가는 일은 '결코' 없습니다.)

뉴스레터 구독
닫기

닫기
닫기

뉴스레터 구독이 완료되었습니다.

개인정보 수집 및 이용
닫기

개인정보 이용 목적- 뉴스레터 발송 및 CS처리, 공지 안내 등

개인정보 수집 항목- 이메일 주소, 닉네임

개인정보 보유 및 이용기간- 원칙적으로 개인정보 수집 및 이용목적이 달성된 후에 해당정보를 지체없이 파기합니다. 단, 관계법령의 규정에 의하여 보존할 필요가 있는 경우 일정기간 동안 개인정보를 보관할 수 있습니다.
그 밖의 사항은 경향신문 개인정보취급방침을 준수합니다.

닫기
광고성 정보 수신 동의
닫기

경향신문의 새 서비스 소개, 프로모션 이벤트 등을 놓치지 않으시려면 '광고 동의'를 눌러 주세요.

여러분의 관심으로 뉴스레터가 성장하면 뉴욕타임스, 월스트리트저널 등의 매체처럼 좋은 광고가 삽입될 수 있는데요. 이를 위한 '사전 동의'를 받는 것입니다. 많은 응원 부탁드립니다. (광고만 메일로 나가는 일은 '결코' 없습니다.)

닫기