창간 80주년 경향신문

Pope “Human dignity has no passport···legal migration routes must be provided”



완독

경향신문

공유하기

  • 카카오톡

  • 페이스북

  • X

  • 이메일

보기 설정

글자 크기

  • 보통

  • 크게

  • 아주 크게

컬러 모드

  • 라이트

  • 다크

  • 베이지

  • 그린

컬러 모드

  • 라이트

  • 다크

  • 베이지

  • 그린

본문 요약

인공지능 기술로 자동 요약된 내용입니다. 전체 내용을 이해하기 위해 본문과 함께 읽는 것을 추천합니다.
(제공 = 경향신문&NAVER MEDIA API)

내 뉴스플리에 저장

Pope “Human dignity has no passport···legal migration routes must be provided”

입력 2026.06.12 13:35

  • By Bae Si-Eun

This article was translated by an AI tool. Feedback Here.

Pope Leo XIV waves to the faithful during a visit to Spain's Canary Islands on the 11th (local time). Reuters/Yonhap News

Pope Leo XIV waves to the faithful during a visit to Spain's Canary Islands on the 11th (local time). Reuters/Yonhap News

On the 11th (local time), Pope Leo XIV visited the Canary Islands of Spain, a major gateway for migrants and refugees crossing the Atlantic from Africa, and urged the international community to create safe and legal migration routes and to find ways for social integration.

The pope, who has been visiting Spain since the 6th, visited the Arguineguin port on Gran Canaria in the Canary Islands that day, laid flowers and prayed for migrants who died at sea, and met with migrants along with church and humanitarian groups that support them.

The Canary Islands are an archipelago close to Morocco in North Africa, and people seeking to reach Europe by crossing the Atlantic have been flocking there. In 2024, the number of migrants who crossed the sea neared 50,000, and it was slightly lower last year. Many have lost their lives while crossing in raft-like boats, and even upon arrival they are known to live in harsh conditions. It is estimated that about 1,906 people died last year while attempting to cross the Atlantic to Europe.

In a speech that day, the pope said, “Europe that has grown accustomed to the reality of the Mediterranean and the Atlantic turning into nameless graves cannot claim to uphold human dignity.” He then urged proactive responses from Europe and the broader international community, such as safe and legal migration routes, sincere social integration of migrants, and efforts to shut down smuggling rings.

Addressing migrants, the pope said, “You are not mere numbers or documents, but people who have left families and homes, and people with dreams that no one has the right to despise.” He also emphasized, “Human dignity has no passport, and its value does not disappear by crossing a border.”

The pope said, “Monsters are lying in wait in these seas,” condemning “mafias that profit from despair, human traffickers who enslave women and children, and those whose indifference leaves the poor to be consumed by exploitation or oblivion.”

On the 12th, the last day of his visit to Spain, the pope is scheduled to travel to Tenerife to meet migrants at a refugee reception center.

  • AD
  • AD
  • AD
뉴스레터 구독
닫기

전체 동의는 선택 항목에 대한 동의를 포함하고 있으며, 선택 항목에 대해 동의를 거부해도 서비스 이용이 가능합니다.

보기

개인정보 이용 목적- 뉴스레터 발송 및 CS처리, 공지 안내 등

개인정보 수집 항목- 이메일 주소, 닉네임

개인정보 보유 및 이용기간- 원칙적으로 개인정보 수집 및 이용목적이 달성된 후에 해당정보를 지체없이 파기합니다. 단, 관계법령의 규정에 의하여 보존할 필요가 있는 경우 일정기간 동안 개인정보를 보관할 수 있습니다.
그 밖의 사항은 경향신문 개인정보취급방침을 준수합니다.

보기

경향신문의 새 서비스 소개, 프로모션 이벤트 등을 놓치지 않으시려면 '광고 동의'를 눌러 주세요.

여러분의 관심으로 뉴스레터가 성장하면 뉴욕타임스, 월스트리트저널 등의 매체처럼 좋은 광고가 삽입될 수 있는데요. 이를 위한 '사전 동의'를 받는 것입니다. 많은 응원 부탁드립니다. (광고만 메일로 나가는 일은 '결코' 없습니다.)

뉴스레터 구독
닫기

닫기
닫기

뉴스레터 구독이 완료되었습니다.

개인정보 수집 및 이용
닫기

개인정보 이용 목적- 뉴스레터 발송 및 CS처리, 공지 안내 등

개인정보 수집 항목- 이메일 주소, 닉네임

개인정보 보유 및 이용기간- 원칙적으로 개인정보 수집 및 이용목적이 달성된 후에 해당정보를 지체없이 파기합니다. 단, 관계법령의 규정에 의하여 보존할 필요가 있는 경우 일정기간 동안 개인정보를 보관할 수 있습니다.
그 밖의 사항은 경향신문 개인정보취급방침을 준수합니다.

닫기
광고성 정보 수신 동의
닫기

경향신문의 새 서비스 소개, 프로모션 이벤트 등을 놓치지 않으시려면 '광고 동의'를 눌러 주세요.

여러분의 관심으로 뉴스레터가 성장하면 뉴욕타임스, 월스트리트저널 등의 매체처럼 좋은 광고가 삽입될 수 있는데요. 이를 위한 '사전 동의'를 받는 것입니다. 많은 응원 부탁드립니다. (광고만 메일로 나가는 일은 '결코' 없습니다.)

닫기