창간 80주년 경향신문

Kang Sun-Woo, suspected of receiving ‘100 million won in nomination bribes,’ weeps at a bail hearing…“I will abide by any conditions”



완독

경향신문

공유하기

  • 카카오톡

  • 페이스북

  • X

  • 이메일

보기 설정

글자 크기

  • 보통

  • 크게

  • 아주 크게

컬러 모드

  • 라이트

  • 다크

  • 베이지

  • 그린

컬러 모드

  • 라이트

  • 다크

  • 베이지

  • 그린

본문 요약

인공지능 기술로 자동 요약된 내용입니다. 전체 내용을 이해하기 위해 본문과 함께 읽는 것을 추천합니다.
(제공 = 경향신문&NAVER MEDIA API)

내 뉴스플리에 저장

Kang Sun-Woo, suspected of receiving ‘100 million won in nomination bribes,’ weeps at a bail hearing…“I will abide by any conditions”

입력 2026.06.12 17:47

  • By Heo Jin-Mu

This article was translated by an AI tool. Feedback Here.

Independent lawmaker Kang Sun-Woo. Yonhap News

Independent lawmaker Kang Sun-Woo. Yonhap News

Independent lawmaker Kang Sun-Woo, who has been detained and indicted on charges of receiving 100 million won in nomination bribes for the 2022 local elections, pleaded through tears at a bail hearing on the 12th to be released. Prosecutors opposed, saying Kang has not cooperated with the investigation and denies the charges.

Chief Judge Lee Chun-Geun of the Seoul Central District Court (single-judge Criminal Division 1) held a bail hearing on this day for Rep. Kang, who has been indicted on charges including violations of the Political Funds Act. Kang is accused of receiving 100 million won from former Seoul City Council member Kim Kyung at a hotel in Yongsan-gu, Seoul, in January 2022 in return for a local election nomination. At the time, Kang was a Democratic Party lawmaker representing Gangseo-gu, Seoul. Former councilor Kim received the Democratic Party's sole nomination for Seoul City Council in Gangseo-gu and was elected.

When her daughter with a developmental disability was mentioned, Kang covered her flushed face with a handkerchief and burst into tears. Kang appealed, “If you grant bail, I will unfailingly keep and follow any conditions,” and added, “Please allow me to clarify the truth unequivocally and to stand trial diligently while not in custody.”

Her attorney argued that Mr. Nam, a former aide to Kang, has admitted the charges, whereas Kang denies them, so there is no possibility that they would align their statements to destroy evidence. He also contended that since Nam is not in custody, trying only Kang while detained would raise issues of fairness and hinder the exercise of her defense rights.

The attorney said, “Rep. Kang has a family and a daughter with a severe disability to care for, and she is a well-known politician recognized wherever she goes,” adding, “It is hard to imagine that she would flee.”

The prosecutor countered that if Kang were released, there is a high possibility she would coax or harm witnesses in the case. He criticized as unconvincing the claim that her right of defense is being impeded, noting that from March 11 through the 4th she had 141 visits, including 89 attorney meetings.

The prosecutor said, “We seized an iPhone from Rep. Kang and requested the passcode, and although she said she would cooperate, she refused on political grounds,” and added, “Even during the trial she is selectively submitting only evidence favorable to her, engaging in political distortion.”

After hearing both sides, Chief Judge Lee concluded the hearing. A decision on whether to grant bail will be made later.

  • AD
  • AD
  • AD
뉴스레터 구독
닫기

전체 동의는 선택 항목에 대한 동의를 포함하고 있으며, 선택 항목에 대해 동의를 거부해도 서비스 이용이 가능합니다.

보기

개인정보 이용 목적- 뉴스레터 발송 및 CS처리, 공지 안내 등

개인정보 수집 항목- 이메일 주소, 닉네임

개인정보 보유 및 이용기간- 원칙적으로 개인정보 수집 및 이용목적이 달성된 후에 해당정보를 지체없이 파기합니다. 단, 관계법령의 규정에 의하여 보존할 필요가 있는 경우 일정기간 동안 개인정보를 보관할 수 있습니다.
그 밖의 사항은 경향신문 개인정보취급방침을 준수합니다.

보기

경향신문의 새 서비스 소개, 프로모션 이벤트 등을 놓치지 않으시려면 '광고 동의'를 눌러 주세요.

여러분의 관심으로 뉴스레터가 성장하면 뉴욕타임스, 월스트리트저널 등의 매체처럼 좋은 광고가 삽입될 수 있는데요. 이를 위한 '사전 동의'를 받는 것입니다. 많은 응원 부탁드립니다. (광고만 메일로 나가는 일은 '결코' 없습니다.)

뉴스레터 구독
닫기

닫기
닫기

뉴스레터 구독이 완료되었습니다.

개인정보 수집 및 이용
닫기

개인정보 이용 목적- 뉴스레터 발송 및 CS처리, 공지 안내 등

개인정보 수집 항목- 이메일 주소, 닉네임

개인정보 보유 및 이용기간- 원칙적으로 개인정보 수집 및 이용목적이 달성된 후에 해당정보를 지체없이 파기합니다. 단, 관계법령의 규정에 의하여 보존할 필요가 있는 경우 일정기간 동안 개인정보를 보관할 수 있습니다.
그 밖의 사항은 경향신문 개인정보취급방침을 준수합니다.

닫기
광고성 정보 수신 동의
닫기

경향신문의 새 서비스 소개, 프로모션 이벤트 등을 놓치지 않으시려면 '광고 동의'를 눌러 주세요.

여러분의 관심으로 뉴스레터가 성장하면 뉴욕타임스, 월스트리트저널 등의 매체처럼 좋은 광고가 삽입될 수 있는데요. 이를 위한 '사전 동의'를 받는 것입니다. 많은 응원 부탁드립니다. (광고만 메일로 나가는 일은 '결코' 없습니다.)

닫기