창간 80주년 경향신문

“Practicing golf at a time like this”···Public outrage as a video of an election commission employee practicing a golf swing spreads



완독

경향신문

공유하기

  • 카카오톡

  • 페이스북

  • X

  • 이메일

보기 설정

글자 크기

  • 보통

  • 크게

  • 아주 크게

컬러 모드

  • 라이트

  • 다크

  • 베이지

  • 그린

컬러 모드

  • 라이트

  • 다크

  • 베이지

  • 그린

본문 요약

인공지능 기술로 자동 요약된 내용입니다. 전체 내용을 이해하기 위해 본문과 함께 읽는 것을 추천합니다.
(제공 = 경향신문&NAVER MEDIA API)

내 뉴스플리에 저장

“Practicing golf at a time like this”···Public outrage as a video of an election commission employee practicing a golf swing spreads

입력 2026.06.12 17:49

  • By Kim Hyun-Su

This article was translated by an AI tool. Feedback Here.

Inside the Daegu Jung-gu Election Commission building, employee A is seen practicing a swing with a golf club on the 10th. The video spread via social networking services (SNS), stirring controversy. SNS screenshot

Inside the Daegu Jung-gu Election Commission building, employee A is seen practicing a swing with a golf club on the 10th. The video spread via social networking services (SNS), stirring controversy. SNS screenshot

Amid continued criticism of the election commission over the shortage of ballot papers in the June 3 local elections, a video of an employee practicing a golf swing inside an election commission building in Daegu has spread on social media, drawing public outrage.

According to the Daegu City Election Commission on the 12th, it was determined that on the 10th, on the fourth-floor staircase of the Daegu Jung-gu Election Commission building, employee A practiced swinging a golf club.

At the time, A was filmed from outside the building, and the footage spread via SNS and other channels. The video shows a man inside the building repeatedly making motions as if swinging a golf club. While recording, the person filming also said, “Wow, seriously, post this. This cannot be forgiven.”

After the video was released, online commenters poured out criticisms such as, “Is practicing golf appropriate at a time like this?” “They seem unaware of the seriousness of the situation,” and “Is the election commission out of touch with the public?”

The Daegu City Election Commission stated that it has not been clearly confirmed whether the time when A practiced golf was during working hours. A was reported to have explained to the commission, “I practiced my golf swing during the lunch break.”

The Daegu City Election Commission plans to investigate the exact circumstances and then refer A to a disciplinary committee.

Earlier, in the June 3 local elections, some polling stations ran short of ballot papers, leading voters to wait in line. Subsequent controversies over ballot counting and tallying errors and inadequate responses have further intensified the criticism.

  • AD
  • AD
  • AD
뉴스레터 구독
닫기

전체 동의는 선택 항목에 대한 동의를 포함하고 있으며, 선택 항목에 대해 동의를 거부해도 서비스 이용이 가능합니다.

보기

개인정보 이용 목적- 뉴스레터 발송 및 CS처리, 공지 안내 등

개인정보 수집 항목- 이메일 주소, 닉네임

개인정보 보유 및 이용기간- 원칙적으로 개인정보 수집 및 이용목적이 달성된 후에 해당정보를 지체없이 파기합니다. 단, 관계법령의 규정에 의하여 보존할 필요가 있는 경우 일정기간 동안 개인정보를 보관할 수 있습니다.
그 밖의 사항은 경향신문 개인정보취급방침을 준수합니다.

보기

경향신문의 새 서비스 소개, 프로모션 이벤트 등을 놓치지 않으시려면 '광고 동의'를 눌러 주세요.

여러분의 관심으로 뉴스레터가 성장하면 뉴욕타임스, 월스트리트저널 등의 매체처럼 좋은 광고가 삽입될 수 있는데요. 이를 위한 '사전 동의'를 받는 것입니다. 많은 응원 부탁드립니다. (광고만 메일로 나가는 일은 '결코' 없습니다.)

뉴스레터 구독
닫기

닫기
닫기

뉴스레터 구독이 완료되었습니다.

개인정보 수집 및 이용
닫기

개인정보 이용 목적- 뉴스레터 발송 및 CS처리, 공지 안내 등

개인정보 수집 항목- 이메일 주소, 닉네임

개인정보 보유 및 이용기간- 원칙적으로 개인정보 수집 및 이용목적이 달성된 후에 해당정보를 지체없이 파기합니다. 단, 관계법령의 규정에 의하여 보존할 필요가 있는 경우 일정기간 동안 개인정보를 보관할 수 있습니다.
그 밖의 사항은 경향신문 개인정보취급방침을 준수합니다.

닫기
광고성 정보 수신 동의
닫기

경향신문의 새 서비스 소개, 프로모션 이벤트 등을 놓치지 않으시려면 '광고 동의'를 눌러 주세요.

여러분의 관심으로 뉴스레터가 성장하면 뉴욕타임스, 월스트리트저널 등의 매체처럼 좋은 광고가 삽입될 수 있는데요. 이를 위한 '사전 동의'를 받는 것입니다. 많은 응원 부탁드립니다. (광고만 메일로 나가는 일은 '결코' 없습니다.)

닫기