창간 80주년 경향신문

“Is there no kind landlord who will cut jeonse or monthly rent?” a remark by the deputy chair of the Low Fertility and Aging Society Committee



완독

경향신문

공유하기

  • 카카오톡

  • 페이스북

  • X

  • 이메일

보기 설정

글자 크기

  • 보통

  • 크게

  • 아주 크게

컬러 모드

  • 라이트

  • 다크

  • 베이지

  • 그린

컬러 모드

  • 라이트

  • 다크

  • 베이지

  • 그린

본문 요약

인공지능 기술로 자동 요약된 내용입니다. 전체 내용을 이해하기 위해 본문과 함께 읽는 것을 추천합니다.
(제공 = 경향신문&NAVER MEDIA API)

내 뉴스플리에 저장

  • Flat

“Is there no kind landlord who will cut jeonse or monthly rent?” a remark by the deputy chair of the Low Fertility and Aging Society Committee

입력 2026.07.09 16:52

  • By Flat Team

This article was translated by an AI tool. Feedback Here.

If you want to know what President Lee Jae Myung is thinking about solving the low birthrate problem, listen to what the Low Fertility and Aging Society Committee (the Committee) says. The Committee is a cross-ministerial low-birthrate “think tank” chaired by the president. Under the Lee Jae Myung administration, the Committee is even more distinctive. Pursuant to the Basic Act on Population Strategy, this coming September it will change its name to the “Population Strategy Committee” and is slated to release the “First Basic Plan for Population Strategy.”

Kim Jin-oh, vice chair of the Low Fertility and Aging Society Committee, delivers opening remarks at a press briefing held by the Committee at the Press Center in Jung-gu, Seoul, on the 8th.  Yonhap News

Kim Jin-oh, vice chair of the Low Fertility and Aging Society Committee, delivers opening remarks at a press briefing held by the Committee at the Press Center in Jung-gu, Seoul, on the 8th. Yonhap News

On the 8th, a media briefing by the Committee was held at the Korea Press Center in Seoul. It offered a glimpse into the Lee Jae Myung government’s policy vision on low birthrate and aging. Representing the Committee, Vice Chair Kim Jin-oh presented his policy views for about an hour and a half.

[Flat] “Culprits behind low birthrates, we like you”... Who profits from the ‘motherhood penalty’

[Flat] Low birthrate is a composite outcome; let us set aside the total fertility rate figure for now

Compared to the pointed questions, the answers were perplexing. Asked about “measures for young people and young couples who live under jeonse or monthly rent or are without a home,” Vice Chair Kim began by saying it might be good if Seoul’s youth jeonse/monthly rent support program were expanded nationwide, then added, “If someone is living under jeonse or monthly rent with a child, could the landlord, rather than the state or a local government, cut the cost a bit, in the spirit of community?” He went on, “From what I see, the government is getting exhausted. Under the previous administration, there was no tax revenue,” and said, “Why do such ‘Good Samaritan’ types (who would lower jeonse or monthly rents) not appear in our country? This is something the media ought to raise at least once.”

To the question that “there seem to be parts where the government’s youth support measures conflict with family support,” what came back was a non sequitur. Vice Chair Kim said, “Whether it is a one-person household or a two-person household, I think we should support equally when a family has a child and raises the child,” and added, “If a teenager or someone in their early twenties falls in love and becomes pregnant but is afraid of the world and of being pointed at, giving birth to a baby in a restroom must not happen.” He continued, “I earnestly hope for a reality in which the fruit of teenagers’ love can appear as a baby,” and said, “They will, 20 to 30 years from now, bear the duty of national defense. They will fulfill the four duties set out in the Constitution, such as the duties of paying taxes and of education. Moreover, they will pay National Pension, health insurance premiums, and employment insurance premiums.”

One cannot say that Vice Chair Kim’s thinking is “wrong.” However, at least for remarks made from a position that effectively serves as the president’s “mouth” on low-birthrate issues, they are too abstract and personal, and far removed from the perspective of young people. Vice Chair Kim said, “I hope to build a cradle-to-grave care system, name it ‘K-Care,’ and even try exporting that platform to other countries.” He thereby expressed a desire to craft a care system and low-birthrate measures suited to Korea’s circumstances. Yet with the Committee’s current awareness, it is doubtful whether it can produce policies that Koreans would accept, let alone export them.

  • AD
  • AD
  • AD
뉴스레터 구독
닫기

전체 동의는 선택 항목에 대한 동의를 포함하고 있으며, 선택 항목에 대해 동의를 거부해도 서비스 이용이 가능합니다.

보기

개인정보 이용 목적- 뉴스레터 발송 및 CS처리, 공지 안내 등

개인정보 수집 항목- 이메일 주소, 닉네임

개인정보 보유 및 이용기간- 원칙적으로 개인정보 수집 및 이용목적이 달성된 후에 해당정보를 지체없이 파기합니다. 단, 관계법령의 규정에 의하여 보존할 필요가 있는 경우 일정기간 동안 개인정보를 보관할 수 있습니다.
그 밖의 사항은 경향신문 개인정보취급방침을 준수합니다.

보기

경향신문의 새 서비스 소개, 프로모션 이벤트 등을 놓치지 않으시려면 '광고 동의'를 눌러 주세요.

여러분의 관심으로 뉴스레터가 성장하면 뉴욕타임스, 월스트리트저널 등의 매체처럼 좋은 광고가 삽입될 수 있는데요. 이를 위한 '사전 동의'를 받는 것입니다. 많은 응원 부탁드립니다. (광고만 메일로 나가는 일은 '결코' 없습니다.)

뉴스레터 구독
닫기

닫기
닫기

뉴스레터 구독이 완료되었습니다.

개인정보 수집 및 이용
닫기

개인정보 이용 목적- 뉴스레터 발송 및 CS처리, 공지 안내 등

개인정보 수집 항목- 이메일 주소, 닉네임

개인정보 보유 및 이용기간- 원칙적으로 개인정보 수집 및 이용목적이 달성된 후에 해당정보를 지체없이 파기합니다. 단, 관계법령의 규정에 의하여 보존할 필요가 있는 경우 일정기간 동안 개인정보를 보관할 수 있습니다.
그 밖의 사항은 경향신문 개인정보취급방침을 준수합니다.

닫기
광고성 정보 수신 동의
닫기

경향신문의 새 서비스 소개, 프로모션 이벤트 등을 놓치지 않으시려면 '광고 동의'를 눌러 주세요.

여러분의 관심으로 뉴스레터가 성장하면 뉴욕타임스, 월스트리트저널 등의 매체처럼 좋은 광고가 삽입될 수 있는데요. 이를 위한 '사전 동의'를 받는 것입니다. 많은 응원 부탁드립니다. (광고만 메일로 나가는 일은 '결코' 없습니다.)

닫기