창간 80주년 경향신문

Even with his arm tightly bandaged, ‘7 goals’, Lee Dong-woo of Boin High School aiming for the top scorer title “The goal is to be a player others want to emulate”



완독

경향신문

공유하기

  • 카카오톡

  • 페이스북

  • X

  • 이메일

보기 설정

글자 크기

  • 보통

  • 크게

  • 아주 크게

컬러 모드

  • 라이트

  • 다크

  • 베이지

  • 그린

컬러 모드

  • 라이트

  • 다크

  • 베이지

  • 그린

본문 요약

인공지능 기술로 자동 요약된 내용입니다. 전체 내용을 이해하기 위해 본문과 함께 읽는 것을 추천합니다.
(제공 = 경향신문&NAVER MEDIA API)

내 뉴스플리에 저장

Even with his arm tightly bandaged, ‘7 goals’, Lee Dong-woo of Boin High School aiming for the top scorer title “The goal is to be a player others want to emulate”

입력 2026.07.19 15:40

  • By Yoon Eun-Yong

This article was translated by an AI tool. Feedback Here.

“Excelling in every position with simple play

Role model is Ousmane Dembele of Paris Saint-Germain”

Boin High School's Lee Dong-woo strikes a pose after the final Group 8 match of the group stage against Soongsil High School at the 59th Presidential Golden Cup National High School Football Tournament, held on the 18th at Field C of the Jecheon Bongyang Health Football Camp.  Jecheon | Yoon Eun-yong Reporter

Boin High School's Lee Dong-woo strikes a pose after the final Group 8 match of the group stage against Soongsil High School at the 59th Presidential Golden Cup National High School Football Tournament, held on the 18th at Field C of the Jecheon Bongyang Health Football Camp. Jecheon | Yoon Eun-yong Reporter

“I want to play every match with real urgency. That way, when others watch me, I will be a player who truly works hard, a player they want to emulate.”

Lee Dong-woo (18), a forward for Seoul powerhouse Boin High School, is showing his resolve through actions rather than words. Despite a fracture in his left wrist, he has fought through and covered the pitch, rising to the top of the scoring charts at the Presidential Golden Cup.

On the 18th at the Jecheon Bongyang Health Football Camp, Boin High School defeated Soongsil High School 3-1 in the final Group 8 match of the group stage at the 59th Presidential Golden Cup National High School Football Tournament. With three wins from three in the group stage, Boin advanced to the round of 18 as group winners, showcasing their credentials as title favorites.

At the center of it all was Lee. He has netted 7 goals at this tournament and leads the scoring race. He is level on goals with Ju Johwi (18) of Anyang Technical High School, but ranks first thanks to fewer minutes played.

In the first group match against Anyang Technical High School, Lee fractured his left wrist in a collision. Although it was an injury severe enough to make normal play difficult, he did not withdraw from the tournament.

With his left arm firmly fixed in bandages, he played the full match against Inter Seoul U18 and poured in six goals, and he covered the pitch to the end in the final group match against Soongsil High as well. Coach Kim Hyung-gyeom of Boin said, ”Lee Dong-woo is an exceptionally fast player“ and added, ”As a striker, I want to help him as much as possible so he can even win the scoring award at this tournament.“

Lee mentioned the team and his teammates before his personal records. He said, ”The six goals against Inter Seoul came because my teammates and the coach all helped“ and ”Against Soongsil as well, there is usually a different penalty taker, but they yielded to me out of consideration. So I felt I had to score.“ Smiling as he said, “The wrist is tolerable. I am fine,” he added, “We won the Geumseok Cup earlier, and we prepared hard to win this Golden Cup as well. I am happy we finished all three group matches well.”

Having started playing football in fifth grade, Lee cites one-on-one dribbling that leverages his speed and runs into the space behind the line as his strengths. His role model is Ousmane Dembele of Paris Saint-Germain. He said, “Dembele delivers strong performances in any position while favoring simple play over flashy tricks. His two-footed shooting is also threatening. I do not think he was awarded the Ballon d’Or for nothing. He is a player I want to learn a lot from.”

The kind of player Lee dreams of becoming is not merely a scorer who racks up goals. He said, ”I want to play every match with real urgency. When others watch me, I want to hear that I am ‘a player who really works hard’,“ adding, ”My goal is to become the kind of player young players who watch me want to emulate.“

Boin High School's Lee Dong-woo dribbles during the final Group 8 match of the group stage against Soongsil High School at the 59th Presidential Golden Cup National High School Football Tournament on the 18th at Field C of the Jecheon Bongyang Health Football Camp. Jecheon | Han Subin Reporter

Boin High School's Lee Dong-woo dribbles during the final Group 8 match of the group stage against Soongsil High School at the 59th Presidential Golden Cup National High School Football Tournament on the 18th at Field C of the Jecheon Bongyang Health Football Camp. Jecheon | Han Subin Reporter

  • AD
  • AD
  • AD
뉴스레터 구독
닫기

전체 동의는 선택 항목에 대한 동의를 포함하고 있으며, 선택 항목에 대해 동의를 거부해도 서비스 이용이 가능합니다.

보기

개인정보 이용 목적- 뉴스레터 발송 및 CS처리, 공지 안내 등

개인정보 수집 항목- 이메일 주소, 닉네임

개인정보 보유 및 이용기간- 원칙적으로 개인정보 수집 및 이용목적이 달성된 후에 해당정보를 지체없이 파기합니다. 단, 관계법령의 규정에 의하여 보존할 필요가 있는 경우 일정기간 동안 개인정보를 보관할 수 있습니다.
그 밖의 사항은 경향신문 개인정보취급방침을 준수합니다.

보기

경향신문의 새 서비스 소개, 프로모션 이벤트 등을 놓치지 않으시려면 '광고 동의'를 눌러 주세요.

여러분의 관심으로 뉴스레터가 성장하면 뉴욕타임스, 월스트리트저널 등의 매체처럼 좋은 광고가 삽입될 수 있는데요. 이를 위한 '사전 동의'를 받는 것입니다. 많은 응원 부탁드립니다. (광고만 메일로 나가는 일은 '결코' 없습니다.)

뉴스레터 구독
닫기

닫기
닫기

뉴스레터 구독이 완료되었습니다.

개인정보 수집 및 이용
닫기

개인정보 이용 목적- 뉴스레터 발송 및 CS처리, 공지 안내 등

개인정보 수집 항목- 이메일 주소, 닉네임

개인정보 보유 및 이용기간- 원칙적으로 개인정보 수집 및 이용목적이 달성된 후에 해당정보를 지체없이 파기합니다. 단, 관계법령의 규정에 의하여 보존할 필요가 있는 경우 일정기간 동안 개인정보를 보관할 수 있습니다.
그 밖의 사항은 경향신문 개인정보취급방침을 준수합니다.

닫기
광고성 정보 수신 동의
닫기

경향신문의 새 서비스 소개, 프로모션 이벤트 등을 놓치지 않으시려면 '광고 동의'를 눌러 주세요.

여러분의 관심으로 뉴스레터가 성장하면 뉴욕타임스, 월스트리트저널 등의 매체처럼 좋은 광고가 삽입될 수 있는데요. 이를 위한 '사전 동의'를 받는 것입니다. 많은 응원 부탁드립니다. (광고만 메일로 나가는 일은 '결코' 없습니다.)

닫기