창간 80주년 경향신문

From free games to a firefly pop-up… Office workers say, “In a heat wave, it is all about mall-cations”



완독

경향신문

공유하기

  • 카카오톡

  • 페이스북

  • X

  • 이메일

보기 설정

글자 크기

  • 보통

  • 크게

  • 아주 크게

컬러 모드

  • 라이트

  • 다크

  • 베이지

  • 그린

컬러 모드

  • 라이트

  • 다크

  • 베이지

  • 그린

본문 요약

인공지능 기술로 자동 요약된 내용입니다. 전체 내용을 이해하기 위해 본문과 함께 읽는 것을 추천합니다.
(제공 = 경향신문&NAVER MEDIA API)

내 뉴스플리에 저장

From free games to a firefly pop-up… Office workers say, “In a heat wave, it is all about mall-cations”

입력 2026.08.06 21:22

  • By Park Min-gyu

This article was translated by an AI tool. Feedback Here.

“It is sweltering outside the building; I do not even dare go out”

Lunchtime and breaks: ‘short getaways’ as a new trend

Malls in Yeouido, Jamsil, and elsewhere are packed

As extreme heat continues day after day, ‘mall-cations’ (shopping mall + vacation) enjoyed during lunch hours are taking hold as a new trend among office workers.

At lunchtime on the 6th, with the heat wave hovering around 36 degrees continuing, office workers in suits with ID cards around their necks stood in long lines in front of arcade machines at ‘Yeouido IFC Mall’ in Yeongdeungpo-gu, Seoul. On the third basement level here, the ‘Newtro Game Festival’ has been underway since the 24th of last month. ‘Tetris’, ‘Bubble Bobble’, and ‘Street Fighter’ classic arcade machines, along with experiential machines such as ‘Pump’ and ‘Initial D’, have been installed, totaling over 30 units. No fee is charged. As office workers flock in after lunch, the place is full every day. Im Ga-hee (24) said, “We eat and then gather with teammates to enjoy a quick round or two,” adding, “We even bet coffee on the results and are having fun during our lunch break.”

At the same time, the ‘The Hyundai Seoul’ department store next door was also filled with office workers. The underground passage that runs from Yeouido Station through IFC to The Hyundai Seoul is popular among nearby office workers as a space where they can escape the heat to eat and spend their breaks. A said, “It is so hot that I do not even have the nerve to go outside,” adding, “It is much better to take care of meals inside the building or simply have food delivered.” An employee at a restaurant inside IFC Mall said, “Over 90% of weekday lunchtime customers are office workers from nearby,” adding, “Perhaps because of the heat wave this year, we have seen more office worker customers.”

That day, the Jamsil branch of Lotte Department Store and Lotte World Mall in Songpa-gu, Seoul, were also packed with people who work at nearby offices. These venues are also all connected via underground passages to Jamsil Station (Lines 2·8), making them popular mall-cation spots.

B, who was packing food at a fast-food outlet in the mall, said, “Because it is so hot, I make sure to take care of everything indoors in the same building or in spaces connected underground,” adding, “There are too many people to eat in the store, and I do not dare go outside, so I am going to take it to eat at the office.”

Another advantage of a mall-cation is being able to enjoy a stroll through the cool underground spaces after a meal or window-shop around the mall. In front of a pop-up store by a famous YouTuber held that day at Lotte World Mall, office workers continued to stop by to see lizards and fireflies. C said, “My child likes lizards, so I had been interested in them, but I did not expect to see lizards in a place like this during lunchtime.”

  • AD
  • AD
  • AD
뉴스레터 구독
닫기

전체 동의는 선택 항목에 대한 동의를 포함하고 있으며, 선택 항목에 대해 동의를 거부해도 서비스 이용이 가능합니다.

보기

개인정보 이용 목적- 뉴스레터 발송 및 CS처리, 공지 안내 등

개인정보 수집 항목- 이메일 주소, 닉네임

개인정보 보유 및 이용기간- 원칙적으로 개인정보 수집 및 이용목적이 달성된 후에 해당정보를 지체없이 파기합니다. 단, 관계법령의 규정에 의하여 보존할 필요가 있는 경우 일정기간 동안 개인정보를 보관할 수 있습니다.
그 밖의 사항은 경향신문 개인정보취급방침을 준수합니다.

보기

경향신문의 새 서비스 소개, 프로모션 이벤트 등을 놓치지 않으시려면 '광고 동의'를 눌러 주세요.

여러분의 관심으로 뉴스레터가 성장하면 뉴욕타임스, 월스트리트저널 등의 매체처럼 좋은 광고가 삽입될 수 있는데요. 이를 위한 '사전 동의'를 받는 것입니다. 많은 응원 부탁드립니다. (광고만 메일로 나가는 일은 '결코' 없습니다.)

뉴스레터 구독
닫기

닫기
닫기

뉴스레터 구독이 완료되었습니다.

개인정보 수집 및 이용
닫기

개인정보 이용 목적- 뉴스레터 발송 및 CS처리, 공지 안내 등

개인정보 수집 항목- 이메일 주소, 닉네임

개인정보 보유 및 이용기간- 원칙적으로 개인정보 수집 및 이용목적이 달성된 후에 해당정보를 지체없이 파기합니다. 단, 관계법령의 규정에 의하여 보존할 필요가 있는 경우 일정기간 동안 개인정보를 보관할 수 있습니다.
그 밖의 사항은 경향신문 개인정보취급방침을 준수합니다.

닫기
광고성 정보 수신 동의
닫기

경향신문의 새 서비스 소개, 프로모션 이벤트 등을 놓치지 않으시려면 '광고 동의'를 눌러 주세요.

여러분의 관심으로 뉴스레터가 성장하면 뉴욕타임스, 월스트리트저널 등의 매체처럼 좋은 광고가 삽입될 수 있는데요. 이를 위한 '사전 동의'를 받는 것입니다. 많은 응원 부탁드립니다. (광고만 메일로 나가는 일은 '결코' 없습니다.)

닫기