조선시대 사람들이 ‘바깥 세계’에 관심을 가진 건 언제부터일까? 흔히 조선인들이 19세기 말 서양과 조우하기 전까지 중화 세계의 외부를 모른 채 살아갔다고 생각해버린다. 직접 가본 적도, 가봤다는 사람을 만난 적도 없으나 조선과 중화 바깥에 어떤 세계가 존재한다는 감각은 분명 있었다. 조선 후기로 시기를 한정한다면 외부의 타자에 대한 본격적인 관심은 대체로 17세기 이후에 시작되었다. 재미있는 에피소드 하나를 소개한다. 1719년 제술관으로 일본에 다녀온 신유한은 통역관 아메노모리 호슈와의 대화에서 나가사키에 오는 서양인이 <산해경>(山海經)에 나오는 괴이한 존재인지, 또 <산해경>의 여인국(女人國)이 실재하는지 등을 묻는다. 중국 선진시대에 저술되었다고 추정되는 지리서 <산해경>은 온갖 상상의 존재를 형상화한 내용을 담았기에, 사마천은 <사기>에서 이를 신뢰할 수 없다고 비판한 바 있다. 조선 지식인들 역시 16세기까지 동일한 이유...
2021.12.15 03:00