창간 80주년 경향신문

fee와 fare의 차이점은 무엇인가요?

우리말의 ‘요금’에 해당하는 영어단어는 fee, fare 등이 있지만, 그 성격에 따라 차이점이 있습니다. fee는 ‘입장료, 참가비’라는 의미와 더불어 의사·변호사 등이 한 일에 대해 지불하는 ‘진료비, 수임료’를 뜻합니다. fare는 버스·기차·배·비행기·택시를 탈 때 지불하는 요금, 즉 교통 운임이나 교통 요금을 의미합니다.예) The entrance fee is $10. (입장료는 10달러입니다.)예) His insurance covers the doctor’s fee. (그의 보험은 의사의 진료비도 보장합니다.)예) I need some coins for the bus fare. (버스 요금으로 쓸 동전이 필요해요.)예) The subway fare is being increased. (지하철 요금이 인상되었습니다.)

2014.09.02 21:32

동물 울음소리는 영어로 어떻게 표현하나요?

동물의 울음소리는 우리말과 영어에서 표현하는 말이 다르지요. 동물의 다양한 울음소리를 영어로는 어떻게 표현하는지 함께 살펴보아요.baa(‘매애’, 양이 내는 소리)bowwow / woof(‘멍멍’, 개가 짖는 소리)buzz(‘윙윙거리다’, 벌 같은 날벌레들의 낮고 계속되는 소리)growl(‘으르렁’, 굵직하고 위협적인 소리)oink(‘꿀꿀’, 돼지가 내는 소리) meow / mew(‘야옹’, 고양이가 우는 소리)moo(‘음매’, 소가 내는 울음소리)quack(‘꽥꽥’, 오리 소리) squeak(‘찍찍’, 쥐와 같은 고음의 소리)whinny(‘히힝’, 말 울음소리) chatter(‘짹짹’, 새들의 짧고 높은 음)cock-a-doodle-doo(‘꼬끼오 꼬꼬’, 수탉의 울음소리)hoot(‘부엉 부엉’, 부엉이의 낮은 소리)tweet(‘짹짹’, 작은 새가 우는 소리)coo(‘구구구’, 비둘...

2014.08.26 21:01

baby 말고 아기를 뜻하는 단어는

아기나 동물의 새끼를 일상생활에서 baby라고 사용하는데 격식적인 표현으로 infant 또는 toddler를 쓰기도 합니다. 의미를 좀 더 살펴보면, infant는 매우 어린 아이로 ‘유아’를 뜻하며, toddler는 걸음마를 배우는 어린 아이를 의미합니다.예) She had the baby yesterday. (그녀는 어제 아기를 낳았어요.) 예) The infant was healthy. (그 유아는 건강했습니다.)예) A toddler is a young child who is just learning to walk. (toddler는 막 걸음마를 배우는 어린 아이입니다.)

2014.08.12 21:17

box office의 뜻과 어원은 무엇인가요?

box office는 매표소, 흥행수익, 동원 관객 수를 의미합니다. 이 단어는 box(상자)와 office(사무실)의 합성어입니다. 어원을 살펴보면, 처음 영화가 대중화되기 시작할 무렵 극장 앞에서는 지금의 매표소처럼 상자 같은 것을 놓고 그 안에 들어가 표를 팔았다고 합니다. box office는 이때 ‘표를 파는 곳’이라는 뜻으로 쓰이게 되었고, 그 의미가 확대되어 오늘날에는 어떤 영화의 흥행수입을 뜻하게 되었습니다.예) Can I pick up my tickets at the box office?(매표소에서 입장권을 찾으면 되나요?)예) Usually, Hollywood animation films do very well at the box office.(보통, 할리우드 애니메이션 영화들은 흥행에 성공한다.)

2014.08.05 20:53

fiction과 novel의 차이점은 무엇인가요?

둘 다 ‘소설’을 의미하는데, novel은 ‘(장편)소설’의 의미로 주로 쓰입니다. 영영사전을 통해 fiction과 novel의 뜻을 자세히 살펴볼까요.* fiction : written stories about people and events that are not real(사실이 아닌 사람과 사건에 관해 쓴 이야기)* novel : a long written story usually about imaginary characters and events(대개 상상 속 인물과 사건에 관해 길게 쓴 이야기, 장편소설)예)He wrote fiction in his spare time.(그는 시간 나는 대로 소설을 썼다.)예)The man is writing a novel.(그 남자가 소설을 쓰고 있다.)

2014.07.29 21:46

‘비디오 판독’은 영어로 뭐라고 하나요?

‘즉시 비디오 판독’은 승부에 결정적인 영향을 미칠 수 있는 판정에 대해 현장에서 비디오 화면을 판독하는 것을 말하는데요. 영어로는 instant video replay라고 합니다. 각 단어를 살펴보면 instant(즉각적인, 즉시의), video(비디오, 영상), replay(다시 보기, 재생)입니다. 아래 예문을 함께 보기로 해요.예) Are instant video replays necessary? (즉각적인 비디오 판독이 필요할까?)예) Some people think instant video replays can catch their errors. (어떤 사람들은 즉각적인 비디오 판독이 그들의 실수를 잡아낼 수 있다고 생각합니다.)

2014.07.22 21:10

expo와 fair의 차이점은

expo는 원래 exposition을 줄여 쓰는 표현으로 ‘전시회’나 ‘박람회’를 가리키는 말입니다. fair는 시합, 게임, 놀이 등 오락 프로가 있는 대규모 행사를 가리키는 말입니다. expo와 fair는 비슷한 의미를 지니고 있지만 차이점을 살펴보면, expo는 미래의 고객을 위해 제품 및 해당 서비스를 전시하는 것을 주 목적으로 삼는 반면, fair는 전시회가 열리는 현장에서 전시품을 직접 판매도 하는 것입니다. 예) An expo is a large event where goods, especially industrial goods, are displayed.(expo는 제품 특히, 산업용 제품을 전시하는 큰 행사입니다.)예) A fair is an event at which many people gather to buy things or to get information about a product or activity.(fair는 많...

2014.07.15 20:39

육군, 해군, 공군 뭐라고 표현하나요?

주로 땅 위에서 공격과 방어 임무를 수행하는 육군은 우리가 많이 사용하고 있는 army라고 합니다.바다에서 공격과 방어 임무를 하는 해군은 navy, 주로 공중에서 공격과 방어 임무를 하는 공군은 air force라고 합니다. 아래 예문을 통해 자세히 살펴보기로 해요.예)He left home and joined the army after he graduated from high school. (그는 고등학교를 졸업한 후, 집을 떠나 육군에 입대했습니다.)예)I left the navy in 1987 with an honorable discharge. (난 1987년에 해군을 명예제대했습니다.)예)She is a major in the air force. (그녀는 공군 소령입니다)

2014.07.08 21:05

outstanding job은 무슨 뜻인가요?

outstanding은 ‘대단히 좋은, 훌륭한, 탁월한, 뛰어난’이라는 뜻이며, outstanding job은 ‘뛰어난 일, 탁월한 일’을 의미합니다. 예문을 통해 살펴볼까요?예) You did an outstanding job on the project. (넌 그 과제에서 탁월한 일을 했구나<훌륭하게 마쳤구나>)예)The people are doing outstanding work. (사람들이 일을 아주 잘하고 있습니다)예) She is one of the most outstanding students in my class. (그녀는 우리 반에서 가장 우수한 학생 중 하나입니다)

2014.07.01 21:13

homework의 어원은 무엇인가요?

homework는 두 가지 뜻이 있습니다. 학생에게 집에서 하도록 과제를 주는 ‘숙제’라는 뜻과 어떤 것에 대비해 연구·독서 등을 하는 ‘사전 조사’를 의미합니다.어원사전(Online Etymology Dictionary)을 보면, homework는 1680년대 공장·가게에서 일을 마치지 못해 ‘집에서 일을 마치다(work done at home)’라는 의미로 home과 work를 합쳐 사용하기 시작했습니다. 1889년경부터는 ‘집에서 연구하는 과제’라는 의미로도 사용하기 시작했다고 하네요.예) It’s time to do your homework. (네 숙제 할 시간이야.)예) I have almost finished my homework. (나는 숙제를 거의 끝냈어요.)

2014.06.17 21:12